Semantische Atlas: 'Detoks Program' in Verschillende Talen en Regionale Contexten
Detoks Program
ˈdetoks ˈproɡram , zelfstandig naamwoord ,geslacht: mannelijk
Plan za pomoć ljudima da uklone štetne tvari iz svojih tijela
Voorbeeld van gebruik:
Započinjem detoks program kako bih se bolje osjećao.
Woordenlijsten: Hospitality and Tourism
detoks program in andere talen
| Talen | Vertaling | Transcriptie | Voorbeeld |
|---|---|---|---|
Esperanto | detoksa programo | deˈtoksɑ prɔˈɡrɑmo | Mi komencas detoksan programon por senti min pli bone. |
Lithuanian | detoksikacijos programa | dɛˈtɔksɪkɑːtʲoˈs prɔˈɡrɑm | Pradedu detoksikacijos programą, kad jausčiausi geriau. |
Slovenian | detoksikacijski program | ˈdɛtɔksɪkaˌt͡siː ˈproɡram | Začnem detoksikacijski program, da se bom bolje počutil. |
Croatian | detoks program | ˈdetoks ˈproɡram | Započinjem detoks program kako bih se bolje osjećao. |
Latvian | detoks programma | ˈdetoks ˈprɔɡrɑm | Sāku detoks programmu, lai justos labāk. |
Czech | detoxikační program | ˈdɛtokɪkaʧniː ˈproɡram | Začínám detoxikační program, abych se cítil lépe. |
Slovak | detoxikačný program | ˈdɛtɔksɪkaʧniː ˈproɡram | Začínam detoxikačný program, aby som sa cítil lepšie. |
Finnish | detox-ohjelma | ˈdetoks ˈoːjɛlmɑ | Aloitan detox-ohjelman voidakseni paremmin. |
English (British) | detox program | dɪˈtɒks ˈprəʊɡræm | I am starting a detox program to feel better. |
Hungarian | detox program | ˈdɛtɔks ˈproɡrɑm | Kezdek egy detox programot, hogy jobban érezzem magam. |
English (American) | detox program | /ˈdiː.tɑːks ˈproʊ.ɡræm/ | She joined a detox program to feel better |
Danish | detoxprogram | deˈtɔksˌpʁoˈɡʁam | Jeg starter et detoxprogram for at få det bedre. |
Norwegian | detoxprogram | ˈdeːtɔksˌprɔɡrɑm | Jeg starter et detoxprogram for å føle meg bedre. |
Swedish | detoxprogram | ˈdeːtɔksˌprɔɡrɑm | Jag börjar ett detoxprogram för att må bättre. |
Estonian | detox programm | ˈdetoks ˈprɔɡram | Alustan detox programmiga, et end paremini tunda. |
German | Detox-Programm | deˈtɔks pʁoˈɡʁam | Ich beginne ein Detox-Programm, um mich besser zu fühlen. |
Dutch | detoxprogramma | ˈdeːtɔksˌprɔɡrɑm | Ik begin met een detoxprogramma om me beter te voelen. |
Portuguese (European) | programa de desintoxicação | pɾoˈɡɾɐmɐ dɨ dezĩtukɨsaˈsɐ̃u | Estou a começar um programa de desintoxicação para me sentir melhor. |
Spanish | programa de desintoxicación | pɾoˈɡɾama ðe desintoksiˈkaθjon | Empiezo un programa de desintoxicación para sentirme mejor. |
Romanian | program de detoxifiere | proˈɡram de deˌtoksifiˈeɾe | Încep un program de detoxifiere pentru a mă simți mai bine. |
Polish | program detoksykacji | ˈprɔɡram dɛtɔkˈsɨkat͡sji | Zaczynam program detoksykacji, aby poczuć się lepiej. |
Italian | programma detox | proˈɡramma deˈtɔks | Inizio un programma detox per sentirmi meglio. |
French | programme de détox | pʁɔɡʁam də deˈtɔks | Je commence un programme de détox pour me sentir mieux. |
Greek | πρόγραμμα αποτοξίνωσης | ˈpɾoɣɾamma apotoˈksinof | Αρχίζω ένα πρόγραμμα αποτοξίνωσης για να νιώθω καλύτερα. |
Bulgarian | детокс програма | dɛˈtɔks ˈproɡrɑmə | Започвам детокс програма, за да се чувствам по-добре. |
Ukrainian | детокс-програма | dɛˈtɔks ˈproɡrɑmə | Я починаю детокс-програму, щоб почуватися краще. |