Test je woordenschatniveau!
Benieuwd naar je woordenschatvaardigheden in een vreemde taal? Doe nu onze woordenschattest en ontdek je niveau, van A1 (Beginner) tot C2 (Beheersing)!Semantische Atlas: '' in Verschillende Talen en Regionale Contexten Cómodamente

Cómodamente
/ˈkomodaˌmente/ , bijwoord
De manera relajada
Voorbeeld van gebruik:
Ella estaba cómodamente sentada en el sofá.
Woordenlijsten: C2
cómodamente in andere talen
| Talen | Vertaling | Transcriptie | Voorbeeld |
|---|---|---|---|
Swedish | bekvämt | /ˈbɛkˌvɛmt/ | Hon satt bekvämt i soffan. |
German | bequem | /bəˈkveːm/ | Sie saß bequem auf dem Sofa. |
Dutch | comfortabel | /kɔmˈfɔrtəbəl/ | Ze zat comfortabel op de bank. |
English (American) | comfortably | /ˈkʌm.fərt.ə.bli/ | She sat comfortably on the sofa. |
English (British) | comfortably | /ˈkʌmfətəbli/ | She sat comfortably on the sofa. |
Italian | comodamente | /ko.mo.daˈmen.te/ | Era seduta comodamente sul divano. |
Spanish | cómodamente | /ˈkomodaˌmente/ | Ella estaba cómodamente sentada en el sofá. |
Romanian | confortabil | /konforˈtabil/ | Ea stătea confortabil pe canapea. |
French | confortablement | /kɔ̃.fɔʁ.ta.bəl.mɑ̃/ | Elle était confortablement assise sur le canapé. |
Portuguese (European) | confortavelmente | /kõfɔʁtɐˈvɛl.mẽ.tɨ/ | Ela estava confortavelmente sentada no sofá. |
Latvian | ērti | /ˈeːrti/ | Viņa sēdēja ērti uz dīvāna. |
Hungarian | kényelmesen | /ˈkɛɲɛlmɛʃɛn/ | Kényelmesen ült a kanapén. |
Norwegian | komfortabelt | /kɔmˈfɔrtəˌbɛlt/ | Hun satt komfortabelt i sofaen. |
Danish | komfortabelt | /kʌmˈfɔːtəbəl/ | Hun sad komfortabelt i sofaen. |
Esperanto | komforte | /kɔmˈforte/ | Ŝi sidis komforte sur la sofo. |
Estonian | mugavalt | /ˈmuɡavɑlt/ | Ta istus mugavalt diivanil. |
Finnish | mukavasti | /ˈmukɑˌvɑsti/ | Hän istui mukavasti sohvalla. |
Lithuanian | patogiai | /ˈpɐtɔɡʲɪˌaɪ/ | Ji sėdėjo patogiai ant sofos. |
Slovak | pohodlne | /ˈpohodlne/ | Sedela pohodlne na pohovke. |
Czech | pohodlně | /ˈpohodlnɛ/ | Seděla pohodlně na pohovce. |
Slovenian | udobno | /uˈdobnɔ/ | Sela je udobno na kavču. |
Croatian | udobno | /uˈdobno/ | Sjedila je udobno na kauču. |
Polish | wygodnie | /vɨˈɡɔdɲɛ/ | Siedziała wygodnie na kanapie. |
Greek | άνετα | /ˈaneta/ | Καθόταν άνετα στον καναπέ. |
Ukrainian | зручно | /ˈzrutʃno/ | Вона сиділа зручно на дивані. |
Bulgarian | удобно | /uˈdobno/ | Тя седеше удобно на дивана. |