Test je woordenschatniveau!
Benieuwd naar je woordenschatvaardigheden in een vreemde taal? Doe nu onze woordenschattest en ontdek je niveau, van A1 (Beginner) tot C2 (Beheersing)!Semantische Atlas: '' in Verschillende Talen en Regionale Contexten Bloß
Bloß
/bloːs/ , bijvoeglijk naamwoord
wird verwendet, um zu betonen, wie klein oder unbedeutend etwas ist
Voorbeeld van gebruik:
Er ist bloß ein Kind.
Woordenlijsten: C1
bloß in andere talen
| Talen | Vertaling | Transcriptie | Voorbeeld |
|---|---|---|---|
Estonian | ainult | /ˈainult/ | Ta on ainult laps. |
Norwegian | bare | /ˈbɑːrə/ | Han er bare et barn. |
German | bloß | /bloːs/ | Er ist bloß ein Kind. |
Danish | blot | /blʌt/ | Han er blot et barn. |
Swedish | blott | /blɔt/ | Han är blott ett barn. |
Romanian | doar | /doˈar/ | El este doar un copil. |
Slovenian | le samo | /lɛ ˈsamo/ | On je le samo otrok. |
English (British) | mere | /mɪə/ | He is a mere child. |
English (American) | mere | /mɪr/ | It was a mere coincidence. |
Italian | mero | /ˈme.ro/ | È un mero bambino. |
Spanish | mero | /ˈme.ɾo/ | Él es un mero niño. |
Portuguese (European) | mero | /ˈme.ɾu/ | Ele é um mero menino. |
Esperanto | nur | /nur/ | Li estas nur infano. |
Finnish | pelkkä | /ˈpelkːæ/ | Hän on pelkkä lapsi. |
Slovak | pouhý | /ˈpou̯ɦiː/ | On je pouhý dieťa. |
Czech | pouhý | /ˈpou̯ɦiː/ | On je pouhý dítě. |
Hungarian | puszta | /ˈpuʃtɒ/ | Ő csak egy gyerek. |
Croatian | samo | /ˈsamo/ | On je samo dijete. |
French | simple | /sɛ̃.pl/ | C'est un simple enfant. |
Dutch | slechts | /slɛxts/ | Hij is slechts een kind. |
Lithuanian | tik | /tik/ | Jis yra tik vaikas. |
Latvian | tikai | /tiː.kai/ | Viņš ir tikai bērns. |
Polish | zaledwie | /zaˈlɛd.vʲɛ/ | On jest zaledwie dzieckiem. |
Greek | μόνο | /ˈmono/ | Είναι μόνο ένα παιδί. |
Ukrainian | лише | /ˈliʃe/ | Він лише дитина. |
Bulgarian | само | /ˈsamo/ | Той е само дете. |