Semantiskais atlants: 'Varijabilni Troškovi' dažādās valodās un reģionālajos kontekstos

Varijabilni Troškovi

vaˈrijaːbilni ˈtroʃkɔvi , substantivs

Troškovi koji se mijenjaju ovisno o razini proizvodnje

Lietošanas piemērs:

Varijabilni troškovi rastu kada proizvodimo više.

varijabilni troškovi citās valodās

Valodas	Tulkojums	Transkripcija	Piemērs
Italian	costi variabili	ˈkosti vaˈriːabili	I costi variabili aumentano quando produciamo di più.
Spanish	costos variables	ˈkostos βaɾiˈβles	Los costos variables aumentan cuando producimos más.
Romanian	costuri variabile	ˈkosturi vaˈri.a.bile	Costurile variabile cresc când producem mai mult.
French	coûts variables	ku vaʁjabl	Les coûts variables augmentent lorsque nous produisons plus.
Portuguese (European)	custos variáveis	ˈkuʃtuz vaˈɾjaveɪʃ	Os custos variáveis aumentam quando produzimos mais.
Lithuanian	kintamosios išlaidos	ˈkʲintɐmɐsɨjɔs ˈiʃlɐɪdɔs	Kintamosios išlaidos didėja, kai gaminame daugiau.
Polish	koszty zmienne	ˈkɔʃtɨ ˈzmʲɛnːɛ	Koszty zmienne rosną, gdy produkujemy więcej.
Latvian	mainīgie izdevumi	ˈmɐi̯niːɡie ˈizdevumi	Mainīgie izdevumi pieaug, kad ražojam vairāk.
Finnish	muuttuvat kustannukset	ˈmuːtːuvɑt ˈkustɑnːukset	Muuttuvat kustannukset nousevat, kun tuotamme enemmän.
Estonian	muutuvad kulud	ˈmuːtʊvɑd ˈkuːlʊd	Muutuvad kulud kasvavad, kui toodame rohkem.
Swedish	rörliga kostnader	ˈrøːrlɪɡa ˈkɔstnadɛʁ	De rörliga kostnaderna ökar när vi producerar mer.
Slovenian	spremenljivi stroški	spɾeˈmɛnljivi ˈstɾoʃki	Spremenljivi stroški naraščajo, ko proizvajamo več.
Hungarian	változó költségek	ˈvɒltɒzoː ˈkøltʃeːɡɛk	A változó költségek nőnek, ha többet termelünk.
Dutch	variabele kosten	vaˈriːaːbələ ˈkɔstən	De variabele kosten stijgen als we meer producten maken.
Slovak	variabilné náklady	vaˈriːablnɛ ˈnaːkladi	Variabilné náklady rastú, keď vyrábame viac.
Czech	variabilní náklady	vaˈrɪabɪlni ˈnaːkladi	Variabilní náklady rostou, když vyrábíme více.
Esperanto	variablaj kostoj	vaˈriablaj ˈkɔstoj	La variablaj kostoj pliiĝas kiam ni produktas pli.
English (British)	variable costs	ˈvɛrɪəbl kɔsts	The variable costs increase when we make more products.
English (American)	variable costs	ˈvɛriəbl kɔsts	Variable costs increase when we make more products
German	variable Kosten	vaˈʁiːaːblə ˈkɔstən	Die variablen Kosten steigen, wenn wir mehr produzieren.
Norwegian	variable kostnader	ˈvɑːrɪəblə ˈkɔstnɑːdər	De variable kostnadene øker når vi produserer mer.
Danish	variable omkostninger	ˈvɛʁiˌbælə ˈɔmˌkɔsd̥eʁ	De variable omkostninger stiger, når vi producerer mere.
Croatian	varijabilni troškovi	vaˈrijaːbilni ˈtroʃkɔvi	Varijabilni troškovi rastu kada proizvodimo više.
Greek	μεταβλητό κόστος	metavliˈto ˈkɔstɔs	Το μεταβλητό κόστος αυξάνεται όταν παράγουμε περισσότερα.
Ukrainian	змінні витрати	ˈzmiːnni ˈvɪtrɑtɪ	Змінні витрати зростають, коли ми виробляємо більше.
Bulgarian	променливи разходи	prɒmɛnˈlivi ˈrazxodi	Променливите разходи растат, когато произвеждаме повече.