Semantiskais atlants: 'Epidemija' dažādās valodās un reģionālajos kontekstos
Epidemija
ɛpɪˈdɛmɪja , substantivs ,dzimums: sieviešķais
široko rasprostranjenje zarazne bolesti
Lietošanas piemērs:
Epidemija se brzo proširila gradom.
Vārdu komplekti: C1, Medical and Healthcare
epidemija citās valodās
| Valodas | Tulkojums | Transkripcija | Piemērs |
|---|---|---|---|
Estonian | epideemia | ɛpɪˈdɛmɪə | Epidemia levis kiiresti linnas. |
Danish | epidemi | ɛpɪˈdɛmɪ | Epidemien spredte sig hurtigt i byen. |
Norwegian | epidemi | ɛpɪˈdɛmɪ | Epidemien spredte seg raskt i byen. |
Swedish | epidemi | ɛpɪˈdɛmɪ | Epidemin spredde sig snabbt i staden. |
Polish | epidemia | ɛpɪˈdɛmɪa | Epidemia szybko rozprzestrzeniła się w mieście. |
Portuguese (European) | epidemia | ɛpɪˈdɛmɪɐ | A epidemia espalhou-se rapidamente pela cidade. |
Finnish | epidemia | ˌepidɛˈmiɑ | Epidemia levisi nopeasti kaupungissa. |
Spanish | epidemia | epidɛˈmɪa | La epidemia se propagó rápidamente por la ciudad. |
Italian | epidemia | epidɛˈmia | L'epidemia si è diffusa rapidamente in città. |
Slovak | epidémia | ɛpɪˈdɛmɪa | Epidémia sa rýchlo rozšírila mestom. |
English (British) | epidemic | ˌɛpɪˈdɛmɪk | The epidemic spread quickly in the city. |
English (American) | epidemic | ˌɛpɪˈdɛmɪk | The flu epidemic affected many people. |
Dutch | epidemie | ˌɛpɪˈdɛmɪ | De epidemie verspreidde zich snel door de stad. |
Czech | epidemie | ɛpɪˈdɛmɪɛ | Epidemie se rychle rozšířila městem. |
Romanian | epidemie | epidɛˈmɪe | Epidemia s-a răspândit repede în oraș. |
German | Epidemie | ˌɛpɪˈdɛmɪ | Die Epidemie breitete sich schnell in der Stadt aus. |
French | épidémie | epidemi | L'épidémie s'est répandue rapidement dans la ville. |
Slovenian | epidemija | ɛpɪˈdɛmɪja | Epidemija se je hitro širila po mestu. |
Lithuanian | epidemija | ɛpɪˈdɛmɪja | Epidemija greitai išplito mieste. |
Croatian | epidemija | ɛpɪˈdɛmɪja | Epidemija se brzo proširila gradom. |
Latvian | epidēmija | ɛpɪˈdɛmɪja | Epidēmija ātri izplatījās pilsētā. |
Esperanto | epidemio | ɛpɪˈdɛmɪo | La epidemio rapide disvastiĝis en la urbo. |
Hungarian | járvány | ˈjɒrvaːɲ | A járvány gyorsan terjedt a városban. |
Greek | επιδημία | epidimía | Η επιδημία εξαπλώθηκε γρήγορα στην πόλη. |
Bulgarian | епидемия | ɛpidɛˈmijɐ | Епидемията се разпространи бързо в града. |
Ukrainian | епідемія | ɛpɪˈdɛmɪjɑ | Епідемія швидко поширилася містом. |