Testa il tuo livello di vocabolario!
Sei curioso delle tue abilità di vocabolario in lingua straniera? Fai ora il nostro Test di Vocabolario e scopri il tuo livello, da A1 (Principiante) a C2 (Padronanza)!Atlante Semantico: '' in Diverse Lingue e Contesti Regionali À Volta
À Volta
/a ˈvɔltɐ/ , avverbio
em círculo ou em torno de algo
Esempio di utilizzo:
As crianças brincam à volta da árvore.
Set di parole: A1
à volta in altre lingue
| Lingue | Traduzione | Trascrizione | Esempio |
|---|---|---|---|
Spanish | alrededor | /al.re.ðeˈðoɾ/ | Los niños juegan alrededor del árbol. |
Latvian | apkārt | /ˈap.kārt/ | Bērni spēlējas apkārt kokam. |
Lithuanian | aplink | /ˈap.lʲink/ | Vaikai žaidžia aplink medį. |
English (British) | around | /əˈraʊnd/ | The dog ran around the park. |
English (American) | around | /əˈraʊnd/ | We walked around the park. |
French | autour | /o.tuʁ/ | Les enfants jouent autour de l'arbre. |
Portuguese (European) | à volta | /a ˈvɔltɐ/ | As crianças brincam à volta da árvore. |
Esperanto | ĉirkaŭ | /ˈt͡ʃir.kaʊ/ | Infanoj ludas ĉirkaŭ la arbo. |
German | herum | /həˈʁʊm/ | Der Hund läuft um den Park. |
Romanian | în jur | /ɨn ˈʒur/ | Copiii se joacă în jurul copacului. |
Italian | intorno | /inˈtorno/ | I bambini giocano intorno all'albero. |
Czech | kolem | /ˈko.lɛm/ | Děti běhají kolem hřiště. |
Hungarian | körül | /ˈkø.ryl/ | A gyerekek a fa körül játszanak. |
Croatian | oko | /ˈoko/ | Pas trči oko parka. |
Slovenian | okoli | /ˈɔ.kɔ.li/ | Otroci se igrajo okoli drevesa. |
Slovak | okolo | /ˈɔ.kɔ.lɔ/ | Deti sa hrajú okolo stromu. |
Danish | omkring | /ˈɔmˌkʁeŋ/ | Børnene leger omkring træet. |
Dutch | rond | /rɔnt/ | De hond rent rond het huis. |
Norwegian | rundt | /rʉnt/ | Barna leker rundt treet. |
Swedish | runt | /rʉnt/ | Barnen leker runt trädet. |
Estonian | ümber | /ˈym.bɛr/ | Lapsed jooksevad ümber puu. |
Polish | wokoło | /vɔˈkɔ.wɔ/ | Dzieci biegają wokoło drzewa. |
Finnish | ympärillä | /ˈym.pæ.ri.lːæ/ | Lapset juoksevat puun ympärillä. |
Greek | γύρω | /ˈʝi.ɾo/ | Τα παιδιά παίζουν γύρω από το δέντρο. |
Ukrainian | навколо | /nɑˈv.kɔ.lɔ/ | Діти грають навколо дерева. |
Bulgarian | около | /ˈɔkolo/ | Децата играят около дървото. |