Atlante Semantico: 'Volantino' in Diverse Lingue e Contesti Regionali
Volantino
volanˈtino , sostantivo ,genere: maschile
Un documento dato alle persone
Esempio di utilizzo:
L'insegnante ci ha dato un volantino.
Set di parole: Business
volantino in altre lingue
| Lingue | Traduzione | Trascrizione | Esempio |
|---|---|---|---|
French | document distribué | dɔkymɑ̃ dis.tʁi.bɥe | Le professeur nous a donné un document distribué. |
Portuguese (European) | folheto | foˈʎɛtu | O professor deu-nos um folheto. |
Spanish | folleto | foˈʝeto | El profesor nos dio un folleto. |
Dutch | hand-out | ˈhɑnd.aʊt | De leraar gaf ons een hand-out. |
English (American) | handout | ˈhændˌaʊt | The teacher gave us a handout about the project |
English (British) | handout | ˈhænd.aʊt | The teacher gave us a handout. |
German | Handout | ˈhɛndaʊt | Der Lehrer gab uns einen Handout. |
Danish | håndout | ˈhɔːnˌdaʊt | Læreren gav os et håndout. |
Norwegian | håndout | ˈhɔːnˌdaʊt | Læreren ga oss et håndout. |
Estonian | infoleht | ˈinfoˌleht | Õpetaja andis meile infolehe. |
Lithuanian | informacinis lapas | in.fɔr.mɐˈt͡sɪ.nɪs ˈlɐ.pɐs | Mokytojas mums davė informacinį lapą. |
Swedish | informationsblad | ɪn.fɔr.maˈt͡sɪ.ɔns.blɑːd | Läraren gav oss ett informationsblad. |
Latvian | informatīvais materiāls | in.fɔr.mɪˈtī.vais mɐ.tɛ.riː.āls | Skolotājs mums deva informatīvo materiālu. |
Esperanto | informilo | in.fɔrˈmi.lo | La instruisto donis al ni informilon. |
Finnish | jakokappale | ˈjɑkoˌkɑpːɑle | Opettaja antoi meille jakokappaleen. |
Slovenian | letak | ˈlɛtak | Učitelj nam je dal letak. |
Croatian | letak | lɛtak | Učitelj nam je dao letak. |
Slovak | leták | ˈlɛtaːk | Učiteľ nám dal leták. |
Czech | leták | ˈlɛtaːk | Učitel nám dal leták. |
Romanian | material informativ | mateˈrial informaˈtiv | Profesorul ne-a dat un material informativ. |
Hungarian | szórólap | ˈsoːroːlɒp | A tanár adott nekünk egy szórólapot. |
Polish | ulotka | uˈlɔt.ka | Nauczyciel dał nam ulotkę. |
Italian | volantino | volanˈtino | L'insegnante ci ha dato un volantino. |
Greek | φυλλάδιο | fiˈlaðio | Ο δάσκαλος μας έδωσε ένα φυλλάδιο. |
Bulgarian | раздаваем материал | razˈdavajɛm mɐˈtɪrɐl | Учителят ни даде раздаваем материал. |
Ukrainian | роздатковий матеріал | rozˈdat.kɔ.vɪj mɐˈtɛrɪal | Вчитель дав нам роздатковий матеріал. |