Atlante Semantico: 'Benessere' in Diverse Lingue e Contesti Regionali

Benessere

beˈnɛs.se.re , sostantivo ,genere: maschile

Stato di salute e felicità

Esempio di utilizzo:

Il suo benessere è importante.

Set di parole: Business

benessere in altre lingue

Lingue	Traduzione	Trascrizione	Esempio
Portuguese (European)	bem-estar	bẽj̃.ɨʃˈtaʁ	O bem-estar dela é importante.
Italian	benessere	beˈnɛs.se.re	Il suo benessere è importante.
Spanish	bienestar	bjenesˈtaɾ	Su bienestar es importante.
French	bien-être	bjɛ̃.ɛtʁ	Son bien-être est important.
Esperanto	bonfarto	bonˈfarto	Ŝia bonfarto estas grava.
Romanian	bunăstare	bunaˈsta.re	Bunăstarea ei este importantă.
Slovenian	dobrobit	ˈdɔbɾɔˌbit	Njena dobrobit je pomembna.
Croatian	dobrobit	ˈdɔbɾobit	Njena dobrobit je važna.
Polish	dobrostan	dɔˈbrɔ.stan	Jej dobrostan jest ważny.
Lithuanian	gerovė	ɡɛˈrɔvɛ	Jos gerovė yra svarbi.
Estonian	hea	hɛː	Tema heaolu on oluline.
Finnish	hyvinvointi	ˈhyʋinˌʋoi̯nti	Hänen hyvinvointi on tärkeää.
Hungarian	jólét	ˈjoːlɛt	Az ő jóléte fontos.
Latvian	labklājība	ˈlab.kla͜i̯.ʒi.bɐ	Viņas labklājība ir svarīga.
Swedish	välbefinnande	ˈvɛlˌbeːfɪnːande	Hennes välbefinnande är viktigt.
Danish	velvære	ˈvɛlˌvɛːʁə	Hendes velvære er vigtig.
Norwegian	velvære	ˈʋɛlˌvæːʁɛ	Hennes velvære er viktig.
English (British)	wellness	ˈwɛlnəs	Her wellness is important to her.
Slovak	wellness	ˈvɛlnɛs	Jej wellness je dôležitý.
English (American)	wellness	ˈwɛl.nəs	Regular exercise is important for your wellness
Czech	wellness	ˈvɛlnɛs	Její wellness je důležitý.
Dutch	welzijn	ˈʋɛl.zɛin	Haar welzijn is belangrijk.
German	Wohlbefinden	ˈvoːl.bəˌfɪn.dən	Ihr Wohlbefinden ist wichtig.
Greek	ευεξία	e.ʝeˈf.ksi.a	Η ευεξία της είναι σημαντική.
Bulgarian	благосъстояние	ˈblɐɡɒsɤt͡sɨˈanɪjɛ	Благосъстоянието е важно.
Ukrainian	добробут	dɔbˈrɔbʊt	Її добробут важливий.