Testa il tuo livello di vocabolario!
Sei curioso delle tue abilità di vocabolario in lingua straniera? Fai ora il nostro Test di Vocabolario e scopri il tuo livello, da A1 (Principiante) a C2 (Padronanza)!Atlante Semantico: '' in Diverse Lingue e Contesti Regionali Assoiffé

Assoiffé
/asɔife/ , aggettivo
Ressentir le besoin de boire
Esempio di utilizzo:
J'ai soif après avoir couru.
Set di parole: A1
assoiffé in altre lingue
| Lingue | Traduzione | Trascrizione | Esempio |
|---|---|---|---|
Italian | assetato | /asseˈtato/ | Ho sete dopo aver corso. |
French | assoiffé | /asɔife/ | J'ai soif après avoir couru. |
Dutch | dorstig | /ˈdɔrstɪx/ | Ik ben dorstig na het rennen. |
German | durstig | /ˈdʊʁstɪç/ | Ich habe Durst nach dem Laufen. |
Romanian | însetat | /ɨnseˈtat/ | Sunt însetat după alergare. |
Lithuanian | išalkęs | /iˈʃalkɛs/ | Po bėgimo jaučiuosi išalkęs. |
Finnish | jano | /ˈjɑno/ | Olen janoinen juoksun jälkeen. |
Estonian | janune | /ˈjɑnune/ | Ma olen janune pärast jooksmist. |
Portuguese (European) | sedento | /seˈdẽtu/ | Estou sedento depois de correr. |
Spanish | sediento | /seˈðjento/ | Tengo sed después de correr. |
Esperanto | seka | /ˈseka/ | Mi estas seka post kuri. |
Latvian | slāb | /slɑːb/ | Es esmu slābs pēc skriešanas. |
Slovak | smädny | /ˈsmɛdni/ | Som smädný po behu. |
Polish | spragniony | /spraˈɡɲjɔnɨ/ | Jestem spragniony po bieganiu. |
Hungarian | szomjas | /ˈsomjɒʃ/ | Futok után szomjas vagyok. |
English (British) | thirsty | /ˈθɜːrsti/ | I am thirsty after running. |
English (American) | thirsty | /ˈθɜrsti/ | I am very thirsty after the run. |
Norwegian | tørst | /ˈtʊʂt/ | Jeg er tørst etter å ha løpt. |
Swedish | törstig | /ˈtœʂtɪɡ/ | Jag är törstig efter att ha sprungit. |
Danish | tørstig | /ˈtʌʁsti/ | Jeg er tørstig efter at have løbet. |
Croatian | žedan | /ˈʒɛdan/ | Žedan sam nakon trčanja. |
Slovenian | žejn | /ˈʒeɪn/ | Po teku sem žejn. |
Czech | žíznivý | /ˈʒiːznɪviː/ | Jsem žíznivý po běhu. |
Greek | διψασμένος | /ðipˈsamenos/ | Είμαι διψασμένος μετά το τρέξιμο. |
Bulgarian | жаден | /ˈʒadɛn/ | Аз съм жаден след бягане. |
Ukrainian | спраглий | /spraˈɡlʲɪj/ | Я спраглий після бігу. |