Testa il tuo livello di vocabolario!
Sei curioso delle tue abilità di vocabolario in lingua straniera? Fai ora il nostro Test di Vocabolario e scopri il tuo livello, da A1 (Principiante) a C2 (Padronanza)!Atlante Semantico: '' in Diverse Lingue e Contesti Regionali Évident
Évident
/e.vi.dɑ̃/ , aggettivo
facile à voir ou à comprendre
Esempio di utilizzo:
Il est évident qu'il est heureux.
Set di parole: B1
évident in altre lingue
| Lingue | Traduzione | Trascrizione | Esempio |
|---|---|---|---|
Danish | åbenbar | /ˈoːbənˌbɑː/ | Det er åbenbart, at han er glad. |
Latvian | acīmredzams | /aˈcīmrɛdzams/ | Acīmredzami, ka viņš ir laimīgs. |
Lithuanian | akivaizdus | /akɪˈvaɪzdʊs/ | Akivaizdu, kad jis laimingas. |
Norwegian | åpenbar | /ˈoːpənˌbɑːr/ | Det er åpenbart at han er glad. |
Romanian | evident | /eviˈdent/ | Este evident că el este fericit. |
French | évident | /e.vi.dɑ̃/ | Il est évident qu'il est heureux. |
Esperanto | evidenta | /e.viˈdenta/ | Estas evidenta, ke li estas feliĉa. |
Finnish | ilmeinen | /ˈilmeinen/ | On ilmeinen, että hän on onnellinen. |
Estonian | ilmselge | /ˈilmselɡe/ | On ilmselge, et ta on õnnelik. |
Hungarian | nyilvánvaló | /ˈnʲilvaːnˌvɒloː/ | Nyilvánvaló, hogy boldog. |
Spanish | obvio | /ˈoββjo/ | Es obvio que él está feliz. |
Portuguese (European) | óbvio | /ˈɔvviu/ | É óbvio que ele está feliz. |
English (British) | obvious | /ˈɒbvɪəs/ | It is obvious that he is happy. |
English (American) | obvious | /ˈɑːbviəs/ | It was obvious that she was happy. |
Croatian | očigledan | /ˈɔtʃiɡlɛdan/ | Očigledno je da je sretan. |
Slovenian | očitno | /ˈɔtʃitnɔ/ | Očitno je, da je srečen. |
Polish | oczywisty | /ɔˈt͡ʂɨˈvʲistɨ/ | Jest oczywiste, że jest szczęśliwy. |
German | offensichtlich | /ˈɔfənˌzɪçtliç/ | Es ist offensichtlich, dass er glücklich ist. |
Dutch | overduidelijk | /ˌoːvərˈdœy̯təlɪk/ | Het is overduidelijk dat hij blij is. |
Italian | ovvio | /ˈɔvvjo/ | È ovvio che è felice. |
Swedish | uppenbar | /ˈʉpːɛnˌbɑːr/ | Det är uppenbart att han är glad. |
Slovak | zrejmý | /ˈzr̩jɛjmɪ/ | Je zrejmé, že je šťastný. |
Czech | zřejmý | /ˈzr̩jɛjmɪ/ | Je zřejmé, že je šťastný. |
Greek | προφανής | /profaˈnis/ | Είναι προφανές ότι είναι χαρούμενος. |
Bulgarian | очевиден | /ɔtʃeˈvidɛn/ | Очевидно е, че той е щастлив. |
Ukrainian | очевидний | /ɔtʃeˈvɪdɪnʲɪj/ | Очевидно, що він щасливий. |