Testa il tuo livello di vocabolario!
Sei curioso delle tue abilità di vocabolario in lingua straniera? Fai ora il nostro Test di Vocabolario e scopri il tuo livello, da A1 (Principiante) a C2 (Padronanza)!Atlante Semantico: '' in Diverse Lingue e Contesti Regionali Φιλοξενος

Φιλοξενος
/filoˈksenos/ , aggettivo
Φιλικός και καλωσόρισμα στους επισκέπτες
Esempio di utilizzo:
Αυτό το ξενοδοχείο είναι πολύ φιλόξενο.
Set di parole: C2
φιλοξενος in altre lingue
| Lingue | Traduzione | Trascrizione | Esempio |
|---|---|---|---|
Danish | gæstfri | /ˈɡɛsd̥ʁi/ | Dette hotel er meget gæstfrit. |
German | gastfreundlich | /ˈɡaːstˌfʁɔʏntlɪç/ | Dieses Hotel ist sehr gastfreundlich. |
Swedish | gästvänlig | /ˈjɛstˌvɛn.lɪɡ/ | Detta hotell är mycket gästvänligt. |
Dutch | gastvrij | /ˈɡɑst.vrɛi/ | Dit hotel is erg gastvrij. |
Norwegian | gjestfri | /ˈjɛstˌfri/ | Dette hotellet er veldig gjestfritt. |
Polish | gościnny | /ɡɔˈɕt͡ɕinːɨ/ | Ten hotel jest bardzo gościnny. |
Slovenian | gostoljubiv | /ɡos.toʎuˈbiʋ/ | Ta hotel je zelo gostoljubiv. |
Croatian | gostoljubiv | /ɡos.toʎuˈbiʋ/ | Ovaj hotel je vrlo gostoljubiv. |
English (American) | hospitable | /hɑˈspɪtəbl/ | They were very hospitable to us during our stay. |
English (British) | hospitable | /hɒsˈpɪtəbl/ | The hotel is very hospitable. |
Esperanto | hospitala | /hos.piˈta.la/ | Ĉi tiu hotelo estas tre hospitala. |
Spanish | hospitalario | /os.pi.taˈla.ɾjo/ | Este hotel es muy hospitalario. |
Portuguese (European) | hospitale | /oʊʃ.piˈta.lɨ/ | Este hotel é muito hospitalar. |
French | hospitalier | /ɔ.spi.ta.lje/ | Cet hôtel est très hospitalier. |
Estonian | külalislahke | /ˈkylɑ.lisˌlɑkɛ/ | See hotell on väga külalislahke. |
Italian | ospitale | /os.piˈta.le/ | Questo hotel è molto ospitale. |
Romanian | ospitalier | /o.spi.taˈljɛr/ | Acest hotel este foarte ospitalier. |
Czech | pohostinný | /ˈpohostɪnˌniː/ | Tento hotel je velmi pohostinný. |
Slovak | pohostinný | /ˈpohostɪnˌniː/ | Tento hotel je veľmi pohostinný. |
Lithuanian | svetingas | /svʲeˈtʲiŋɡas/ | Šis viešbutis yra labai svetingas. |
Hungarian | vendégszerető | /ˈvɛndeːɡˌsɛrɛtøː/ | Ez a szálloda nagyon vendégszerető. |
Finnish | vieraanvarainen | /ˈviːrɑːnˌvɑrɑi̯nen/ | Tämä hotelli on hyvin vieraanvarainen. |
Latvian | viesmīlīgs | /ˈvies.mī.līgs/ | Šis viesnīca ir ļoti viesmīlīga. |
Greek | φιλοξενος | /filoˈksenos/ | Αυτό το ξενοδοχείο είναι πολύ φιλόξενο. |
Ukrainian | гостинний | /ɦosˈtʲin.nɪj/ | Цей готель дуже гостинний. |
Bulgarian | гостоприемен | /ɡos.toˈpri.e.mɛn/ | Този хотел е много гостоприемен. |