Szemantikai Atlasz: 'Valsts Parāds' különböző nyelveken és regionális kontextusokban
Valsts Parāds
valsts pɐˈraːds , főnév ,nem: férfi
Kopējā naudas summa, ko valsts valdība ir parādā
Használati példa:
Valsts parāds pieaug katru gadu.
Szóhalmazok: Finance and Accounting
valsts parāds más nyelveken
| Nyelvek | Fordítás | Átírás | Példa |
|---|---|---|---|
Hungarian | államadósság | ˈaːllɒmɒˌdoːʃaːɡ | Az államadósság nő. |
Romanian | datoria națională | daˈtɔrja naʊ̯t͡ʃiˈaːnə | Datoria națională crește. |
Italian | debito pubblico | ˈdebito ˈpubbliko | Il debito pubblico sta aumentando. |
French | dette nationale | dɛt nat͡sjo.nal | La dette nationale augmente chaque année. |
Spanish | deuda nacional | ˈdeu̯ða naθjoˈnal | La deuda nacional está aumentando. |
Portuguese (European) | dívida pública | ˈd͡i.vidɐ ˈpubɨkɐ | A dívida pública está a aumentar. |
Polish | dług publiczny | dwuɡ puˈblʲit͡ʂnɨ | Dług publiczny rośnie. |
Slovenian | državni dolg | ˈd̪ɾ̩ʒaːvni d̪oɫɡ | Državni dolg narašča. |
Croatian | državni dug | ˈd̪r̩ʒaːvni d̪uɡ | Državni dug raste svake godine. |
Esperanto | nacia ŝuldo | naˈt͡sia ˈʃuldo | La nacia ŝuldo kreskas. |
Norwegian | nasjonal gjeld | ˈnɑʃʊnɑl ˈjɛl | Nasjonal gjeld øker hvert år. |
English (American) | national debt | /ˈnæʃ.ən.əl dɛt/ | The national debt is a concern for many citizens |
English (British) | national debt | ˈnæʃənl dɛt | The national debt is very high. |
Dutch | nationale schuld | nɑˈt͡ɕi.ɑ.nɑːlə ˈsxʏlt | De nationale schuld is hoog. |
Danish | nationalgæld | ˈnæʃnəlˌɡɛl | Nationalgælden vokser hvert år. |
Estonian | riigi võlg | ˈriːɡi ˈvɤlk | Riigi võlg kasvab iga aastaga. |
German | Staatsverschuldung | ˈʃtaːtsfɛɐ̯ˌʃʊldʊŋ | Die Staatsverschuldung ist hoch. |
Czech | státní dluh | ˈstaːtniː dluːx | Státní dluh je vysoký. |
Slovak | štátny dlh | ˈʃtaːtniː dɫux | Štátny dlh rastie. |
Swedish | statsskuld | ˈstaːtˌskʉld | Statsskulden ökar varje år. |
Latvian | valsts parāds | valsts pɐˈraːds | Valsts parāds pieaug katru gadu. |
Lithuanian | valstybės skola | valstyːbɛs ˈskɔːlɐ | Valstybės skola auga. |
Finnish | valtionvelka | ˈʋɑltioːnˌʋelka | Valtionvelka kasvaa joka vuosi. |
Greek | εθνικό χρέος | eθniˈkɔ ˈxreos | Το εθνικό χρέος αυξάνεται. |
Bulgarian | дълг на нацията | dɤɫɡ nɐ ˈnatsiɐtɐ | Дългът на нацията расте. |
Ukrainian | національний борг | nɐt͡sɪoˈnɑlʲnɪj bɔrɡ | Національний борг зростає. |