Szemantikai Atlasz: 'Algas Izziņa' különböző nyelveken és regionális kontextusokban
Algas Izziņa
ˈaɡas ˈizːiɲa , főnév ,nem: női
Dokuments, kas parāda, cik daudz naudas darbinieks nopelnījis
Használati példa:
Šodien saņēmu algas izziņu.
Szóhalmazok: Finance and Accounting
algas izziņa más nyelveken
| Nyelvek | Fordítás | Átírás | Példa |
|---|---|---|---|
Latvian | algas izziņa | ˈaɡas ˈizːiɲa | Šodien saņēmu algas izziņu. |
Lithuanian | atlyginimo lapelis | ˈatːlɪɡɪnɪmo ˈlɐpɛlɪs | Šiandien gavau atlyginimo lapelį. |
Hungarian | bérjegyzék | ˈbeːrjɛɡzɛːk | Ma megkaptam a bérjegyzéket. |
French | bulletin de paie | byltɛ̃ də pɛ | J'ai reçu mon bulletin de paie aujourd'hui. |
Italian | cedolino paga | tʃeˈdoːlino ˈpaɡa | Ho ricevuto il cedolino paga oggi. |
Romanian | fluturaș de salariu | fluˈturaʃ de saˈlarju | Am primit fluturașul de salariu astăzi. |
German | Gehaltsabrechnung | ɡəˈhalt͡sˌʔapʁɛxnuŋ | Ich habe heute meine Gehaltsabrechnung bekommen. |
Slovenian | izplačilna lista | izplaˈtʃilna ˈlista | Danes sem prejel izplačilno listo. |
Swedish | lönebesked | ˈløːnɛˌbeːskɛd | Jag fick mitt lönebesked idag. |
Norwegian | lønnslipp | ˈlœnːslɪp | Jeg fikk lønnslippen min i dag. |
Danish | lønseddel | ˈlœnˌsɛðəl | Jeg fik min lønseddel i dag. |
Dutch | loonstrook | ˈloːnstroːk | Ik heb mijn loonstrook vandaag ontvangen. |
Croatian | obračun plaće | obratʃun ˈplaːt͡ʃe | Dobio sam obračun plaće danas. |
Polish | odcinek wypłaty | ɔt͡ʂɨˈnɛk vɨˈplaty | Dostałem odcinek wypłaty dzisiaj. |
Estonian | palgaleht | ˈpɑlɡɑˌleht | Ma sain täna palgalehe. |
Finnish | palkkalaskelma | ˈpɑlkːɑˌlɑsːkelmɑ | Sain tänään palkkalaskelman. |
English (American) | pay stub | peɪ stʌb | I checked my pay stub to see my earnings |
English (British) | pay stub | peɪ stʌb | I received my pay stub today. |
Spanish | recibo de pago | reˈsiβo ðe ˈpaɣo | Recibí el recibo de pago hoy. |
Portuguese (European) | recibo de salário | ʁɨˈsibu dɨ saˈlaɾju | Recebi o recibo de salário hoje. |
Esperanto | salajdo | saˈlajdo | Mi ricevis la salajdon hodiaŭ. |
Slovak | výplatná páska | ˈviːplatnaː ˈpaːska | Dostal som výplatnú pásku dnes. |
Czech | výplatní páska | ˈviːplatɲiː ˈpaːska | Dostal jsem výplatní pásku dnes. |
Greek | εκκαθαριστικό μισθοδοσίας | ekkaθaristiko misθoðosias | Έλαβα το εκκαθαριστικό μισθοδοσίας σήμερα. |
Ukrainian | платіжка | plaˈtʲiʒkɐ | Я отримав платіжку сьогодні. |
Bulgarian | разпечатка за заплата | rɐzˈpʲet͡sɐt͡kɐ zɐ ˈzɐplɐtɐ | Получих разпечатка за заплата днес. |