Szemantikai Atlasz: 'Akmens' különböző nyelveken és regionális kontextusokban
Akmens
/ˈakmeņs/ , főnév ,nem: férfi
Mazs akmens gabals
Használati példa:
Es atradu akmeni pludmalē.
Szóhalmazok: A2
akmens más nyelveken
| Nyelvek | Fordítás | Átírás | Példa |
|---|---|---|---|
Latvian | akmens | /ˈakmeņs/ | Es atradu akmeni pludmalē. |
Lithuanian | akmuo | /ˈakmuo/ | Radau akmenį paplūdimyje. |
Slovenian | kamen | /ˈka.mɛn/ | Na plaži sem našel kamen. |
Croatian | kamen | /ˈkamen/ | Na plaži sam našao kamen. |
Slovak | kameň | /ˈka.mɛɲ/ | Na pláži som našiel kameň. |
Czech | kámen | /ˈkaːmɛn/ | Na pláži jsem našel kámen. |
Polish | kamień | ˈkamjɛɲ | Znalazłem kamień na plaży. |
Estonian | kivi | /ˈkivi/ | Leidsin ranna pealt kivi. |
Finnish | kivi | /ˈkivi/ | Löysin kiven rannalta. |
Hungarian | kő | køː | Találtam egy követ a strandon. |
Portuguese (European) | pedra | /ˈpɛdɾɐ/ | Encontrei uma pedra na praia. |
Romanian | piatră | ˈpja.trə | Am găsit o piatră pe plajă. |
Spanish | piedra | /ˈpjeðɾa/ | Encontré una piedra en la playa. |
French | pierre | /pjɛʁ/ | J'ai trouvé une pierre sur la plage. |
Italian | pietra | /ˈpjɛtra/ | Ho trovato una pietra sulla spiaggia. |
Dutch | steen | steːn | Ik vond een steen op het strand. |
Norwegian | stein | steɪn | Jeg fant en stein på stranden. |
German | Stein | ʃtaɪn | Ich fand einen Stein am Strand. |
Swedish | sten | steːn | Jag hittade en sten på stranden. |
Danish | sten | steːn | Jeg fandt en sten på stranden. |
English (British) | stone | /stəʊn/ | I found a stone on the beach. |
English (American) | stone | stoʊn | He threw a stone into the lake. |
Esperanto | ŝtono | /ˈʃtono/ | Mi trovigis ŝtonon sur la plaĝo. |
Greek | πέτρα | /ˈpetrɐ/ | Βρήκα μια πέτρα στην παραλία. |
Ukrainian | камінь | ˈkɑmʲinʲ | Я знайшов камінь на пляжі. |
Bulgarian | камък | ˈkamɤk | Намерих камък на плажа. |