Szemantikai Atlasz: 'Vendite' különböző nyelveken és regionális kontextusokban
Vendite
ˈven.dite , főnév ,nem: női
L'attività di vendere beni o servizi
Használati példa:
Le vendite sono state buone questo mese.
Szóhalmazok: Business, Marketing and Advertising
vendite más nyelveken
| Nyelvek | Fordítás | Átírás | Példa |
|---|---|---|---|
Hungarian | értékesítés | ˈeːr.teː.keː.ʃiːtɛʃ | Az értékesítés jó volt ebben a hónapban. |
Swedish | försäljning | fœˈʂɛjːnɪŋ | Försäljningen var bra den här månaden. |
Estonian | müük | myːk | Müük oli sel kuul hea. |
Finnish | myynti | ˈmyːnti | Myynti oli hyvä tänä kuukautena. |
Lithuanian | pardavimai | pɐrˈdɐ.vɪ.mɐɪ | Pardavimai šį mėnesį buvo geri. |
Latvian | pārdošana | ˈpāːr.do.ʃa.na | Pārdošana šomēnes bija laba. |
Slovak | predaj | ˈpre.daj | Predaj bol tento mesiac dobrý. |
Slovenian | prodaja | proˈda.ja | Prodaja je bila dobra ta mesec. |
Croatian | prodaja | proˈdaja | Prodaja je bila dobra ovog mjeseca. |
Czech | prodej | ˈpro.dɛj | Prodej byl tento měsíc dobrý. |
English (American) | sales | seɪlz | The sales team works hard to meet their targets |
English (British) | sales | seɪlz | The sales were good this month. |
Danish | salg | sæl | Salget var godt denne måned. |
Norwegian | salg | sɑlɡ | Salget var bra denne måneden. |
Polish | sprzedaż | ˈspr.zɛ.daʐ | Sprzedaż była dobra w tym miesiącu. |
Romanian | vânzări | vɨnˈzɨrʲ | Vânzările au fost bune în această lună. |
Esperanto | vendado | venˈda.do | La vendado estis bona ĉi tiun monaton. |
Portuguese (European) | vendas | ˈvẽ.dɐs | As vendas foram boas este mês. |
Italian | vendite | ˈven.dite | Le vendite sono state buone questo mese. |
Spanish | ventas | ˈbentas | Las ventas fueron buenas este mes. |
French | ventes | vɑ̃t | Les ventes étaient bonnes ce mois-ci. |
German | Verkauf | ˈfɛr.kaʊf | Der Verkauf war diesen Monat gut. |
Dutch | verkoop | ˈvɛr.koːp | De verkoop was goed deze maand. |
Greek | πωλήσεις | poˈli.sis | Οι πωλήσεις ήταν καλές αυτόν τον μήνα. |
Bulgarian | продажби | proˈdaʒbi | Продажбите бяха добри този месец. |
Ukrainian | продажі | proˈdaʒi | Продажі були хорошими цього місяця. |