Szemantikai Atlasz: 'Tržišni Rizik' különböző nyelveken és regionális kontextusokban

Tržišni Rizik

ˈtrʒiʃni rizik , főnév ,nem: férfi

Mogućnost gubitka novca zbog promjena na tržištu

Használati példa:

Investitori se boje tržišnog rizika kada dionice padaju.

tržišni rizik más nyelveken

Nyelvek	Fordítás	Átírás	Példa
Danish	markedsrisiko	ˈmɑːkɛðsˌʁisiko	Investorer bekymrer sig om markedsrisiko, når aktier falder.
Norwegian	markedsrisiko	ˈmɑːrkɛdsˌrɪsɪko	Investorer bekymrer seg for markedsrisiko når aksjene faller.
English (British)	market risk	ˈmɑː.kɪt rɪsk	Investors worry about market risk when stocks fall.
English (American)	market risk	ˈmɑːrkɪt rɪsk	Investors worry about market risk when buying stocks
Finnish	markkinariski	ˈmɑrkːinɑˌriski	Sijoittajat huolehtivat markkinariskistä, kun osakkeet laskevat.
Swedish	marknadsrisk	ˈmɑːrkˌnɑːdsˌrɪsk	Investerare oroar sig för marknadsrisk när aktierna faller.
Dutch	marktrisico	ˈmɑr.kɛt ˈrɪ.zi.ko	Beleggers maken zich zorgen over marktrisico als aandelen dalen.
German	Marktrisiko	ˈmaʁktʁɪsɪko	Investoren sorgen sich um das Marktrisiko, wenn die Aktien fallen.
Esperanto	merkata risko	mɛʁˈkaːta ˈrisko	Investantoj zorgas pri merkata risko kiam akcioj falas.
Hungarian	piaci kockázat	ˈpiːɒtsi ˈkotsɒzɒt	A befektetők aggódnak a piaci kockázat miatt, amikor a részvények csökkennek.
Spanish	riesgo de mercado	ˈrjesɣo ðe merˈkaðo	Los inversores se preocupan por el riesgo de mercado cuando las acciones caen.
Lithuanian	rinkos rizika	ˈrɪŋkɔs ˈrizɪka	Investuotojai nerimauja dėl rinkos rizikos, kai akcijos krenta.
Italian	rischio di mercato	ˈriskjo di merˈkaːto	Gli investitori si preoccupano del rischio di mercato quando le azioni scendono.
Portuguese (European)	risco de mercado	ˈʁiʃku dɨ mɛʁˈkadu	Os investidores preocupam-se com o risco de mercado quando as ações caem.
Romanian	riscul de piață	ˈriskul de ˈpja.t͡sə	Investitorii se îngrijorează de riscul de piață când acțiunile scad.
French	risque de marché	ʁisk də maʁʃe	Les investisseurs s'inquiètent du risque de marché lorsque les actions baissent.
Polish	ryzyko rynkowe	ˈrɨzɨkɔ rɨnˈkɔvɛ	Inwestorzy martwią się o ryzyko rynkowe, gdy akcje spadają.
Latvian	tirgus risks	ˈtɪrɡus rɪks	Investori uztraucas par tirgus risku, kad akcijas krīt.
Slovak	trhové riziko	ˈtr̩ɦoʊvɛ ˈrɪziko	Investori sa obávajú trhového rizika, keď akcie klesajú.
Croatian	tržišni rizik	ˈtrʒiʃni rizik	Investitori se boje tržišnog rizika kada dionice padaju.
Czech	tržní riziko	ˈtr̩ʒɲiː ˈrɪziko	Investoři se obávají tržního rizika, když akcie klesají.
Slovenian	tržno tveganje	ˈtɾʒnɔ ˈtʋɛɡanʲe	Investitorji skrbijo za tržno tveganje, ko delnice padajo.
Estonian	tururisk	ˈtururisk	Investeerijad muretsevad tururiskide pärast, kui aktsiad langevad.
Greek	κίνδυνος αγοράς	ˈkinðinos aɣoˈras	Οι επενδυτές ανησυχούν για τον κίνδυνο αγοράς όταν οι μετοχές πέφτουν.
Bulgarian	пазарен риск	ˈpazaren risk	Инвеститорите се притесняват от пазарния риск, когато акциите падат.
Ukrainian	ринковий ризик	ˈrɪn.kɔ.vɪj ˈrɪ.zɪk	Інвестори турбуються про ринковий ризик, коли акції падають.