Szemantikai Atlasz: 'Kino Oglašavanje' különböző nyelveken és regionális kontextusokban
Kino Oglašavanje
ˈkino oɡlaʃaːvaɲe , főnév ,nem: semleges
Oglasi prikazani u kinima
Használati példa:
Kino oglašavanje je popularno u Hrvatskoj.
Szóhalmazok: Marketing and Advertising
kino oglašavanje más nyelveken
| Nyelvek | Fordítás | Átírás | Példa |
|---|---|---|---|
Swedish | bioannonsering | ˈbiːoˌanːʊˈseːrɪŋ | Bioannonsering är vanligt i Sverige. |
Danish | biografreklame | ˈbiːoɡʁafˌʁeˌklamə | Biografreklamer er almindelige i Danmark. |
Dutch | bioscoopreclame | ˈbi.oˌskopˌreˌklɑ.mə | Bioscoopreclame is populair in Nederland. |
English (British) | cinema advertising | ˈsɪnəmə ˌædˈvɜːtɪsɪŋ | Cinema advertising is common in the UK. |
English (American) | cinema advertising | /ˈsɪnəmə ˈædvərˌtaɪzɪŋ/ | Cinema advertising can reach a large audience |
Finnish | elokuvamainonta | ˈelokuʋɑˌmɑi̯nontɑ | Elokuvamainonta on yleistä Suomessa. |
Esperanto | kinejo reklamo | kiˈnejo reˈklamo | Kinejo reklamo estas ofta en Eŭropo. |
Croatian | kino oglašavanje | ˈkino oɡlaʃaːvaɲe | Kino oglašavanje je popularno u Hrvatskoj. |
Slovenian | kino oglaševanje | ˈkino oɡlaˈʃɛvaɲe | Kino oglaševanje je priljubljeno v Sloveniji. |
Estonian | kino reklaam | ˈkino ˈreklɑːm | Kino reklaam on Eestis levinud. |
Czech | kino reklama | ˈkɪno ˈrɛklama | Kino reklama je běžná v Česku. |
Slovak | kino reklama | ˈkino ˈrɛklama | Kino reklama je bežná na Slovensku. |
Lithuanian | kino reklama | ˈkino rɛˈklama | Kino reklama yra populiari Lietuvoje. |
Latvian | kino reklāma | ˈkino ˈrɛklɑːmɑ | Kino reklāma ir populāra Latvijā. |
Norwegian | kinoreklame | ˈkiːnoˌrɛklɑːmə | Kinoreklame er vanlig i Norge. |
German | Kino-Werbung | ˈkiːnoˌvɛʁ.bʊŋ | Kino-Werbung ist in Deutschland beliebt. |
Hungarian | mozi reklám | ˈmozi ˈrɛklɑːm | A mozi reklám népszerű Magyarországon. |
Italian | pubblicità al cinema | pubbliʧiˈta al ˈtʃinema | La pubblicità al cinema è comune in Italia. |
Spanish | publicidad en cines | puβliθiˈðað en ˈsines | La publicidad en cines es común en España. |
Portuguese (European) | publicidade no cinema | pu.βli.siˈðadʒi nu ˈsi.nɨ.mɐ | A publicidade no cinema é comum em Portugal. |
Romanian | publicitate la cinema | publi.t͡ʃiˈtate la t͡ʃi.neˈma.t͡s͡ra.fe | Publicitatea la cinema este populară în România. |
French | publicité au cinéma | py.bli.si.te o si.ne.ma | La publicité au cinéma est courante en France. |
Polish | reklama kinowa | rɛˈklama kʲiˈnɔva | Reklama kinowa jest popularna w Polsce. |
Greek | διαφήμιση στον κινηματογράφο | ðiaˈfimi̱si ston kʲinimaˈtoɣrafo | Η διαφήμιση στον κινηματογράφο είναι συνηθισμένη στην Ελλάδα. |
Bulgarian | кино реклама | ˈkino rɛˈklama | Кино рекламата е популярна в България. |
Ukrainian | кіно реклама | ˈkino rɛˈklama | Кіно реклама популярна в Україні. |