Szemantikai Atlasz: 'Dizajn Sustava' különböző nyelveken és regionális kontextusokban
Dizajn Sustava
dǐzajn ˈsustava , főnév ,nem: férfi
Proces planiranja i izgradnje sustava
Használati példa:
Dizajn sustava je važan za projekt.
Szóhalmazok: Engineering and Manufacturing
dizajn sustava más nyelveken
| Nyelvek | Fordítás | Átírás | Példa |
|---|---|---|---|
French | conception de système | kɔ̃sɛpˈsjɔ̃ də sisˈtɛm | La conception de système est importante pour le projet. |
Portuguese (European) | design de sistema | dɨˈzɐ̃j dɨ siˈtɨmɐ | O design de sistema é importante para o projeto. |
Spanish | diseño de sistemas | diˈseɲo ðe sisˈtemas | El diseño de sistemas es importante para el proyecto. |
Croatian | dizajn sustava | dǐzajn ˈsustava | Dizajn sustava je važan za projekt. |
Finnish | järjestelmän suunnittelu | ˈjæːrjestelˌmæn ˈsuːnːitˌtɛlu | Järjestelmän suunnittelu on tärkeää projektille. |
Slovenian | načrtovanje sistema | ˈnaːtʃɾtɔːvaɲɛ ˈsistɛma | Načrtovanje sistema je pomembno za projekt. |
Czech | návrh systému | ˈna:vʊrɦ ˈsɪtɛmu | Návrh systému je důležitý pro projekt. |
Slovak | návrh systému | ˈna:vɾɦ ˈsɪtɛmu | Návrh systému je dôležitý pre projekt. |
Italian | progettazione di sistema | proʤetˈtatsjone di siˈstɛma | La progettazione di sistema è importante per il progetto. |
Romanian | proiectare de sistem | proiɛkˈtare de siˈstem | Proiectarea de sistem este importantă pentru proiect. |
Polish | projektowanie systemu | prɔjɛkˈtɔvaɲɛ ˈsɨstɛmu | Projektowanie systemu jest ważne dla projektu. |
Hungarian | rendszertervezés | ˈrɛnd͡zɛrˌtɛrvɛːz | A rendszertervezés fontos a projekthez. |
Latvian | sistēmas dizains | ˈsistēmas dɪˈzaɪns | Sistēmas dizains ir svarīgs projektam. |
Esperanto | sistemo dezajno | ˈsistɛmo dɛˈzaɪno | La sistemo dezajno estas grava por la projekto. |
Lithuanian | sistemos dizainas | ˈsɪtɛmɔs dɪˈzaɪnɐs | Sistemos dizainas yra svarbus projektui. |
Estonian | süsteemi disain | ˈsystɛːmi dɪˈzain | Süsteemi disain on projekti jaoks oluline. |
Dutch | systeemontwerp | sɪˈsteːmˌɔntʋɛrp | Het systeemontwerp is belangrijk voor het project. |
English (American) | system design | ˈsɪs.təm dɪˈzaɪn | The system design is very important for success |
English (British) | system design | ˈsɪstəm dɪˈzaɪn | The system design is very important for the project. |
Norwegian | systemdesign | ˈsystɛmˌdɛsajn | Systemdesign er viktig for prosjektet. |
Swedish | systemdesign | ˈsystɛmˌdɛsajn | Systemdesign är viktigt för projektet. |
Danish | systemdesign | ˈsystɛmˌdɛsajn | Systemdesign er vigtigt for projektet. |
German | Systemdesign | zʏsˈtɛmˌdɪˈzaɪn | Das Systemdesign ist wichtig für das Projekt. |
Greek | σχεδίαση συστήματος | sxeˈðia̞si siˈstɪmato̞s | Η σχεδίαση συστήματος είναι σημαντική για το έργο. |
Ukrainian | проектування системи | proʊɛktʊˈvɑnʲa sɪˈstɛmy | Проектування системи важливе для проекту. |
Bulgarian | системен дизайн | sɪsˈtɛmɛn dɪˈzaɪn | Системният дизайн е важен за проекта. |