Szemantikai Atlasz: 'Ct Skeniranje' különböző nyelveken és regionális kontextusokban

Ct Skeniranje

siː tiː ˈskɛniraɲe , főnév ,nem: semleges

Medicinski test koji snima unutrašnjost tijela

Használati példa:

Doktor je naručio CT skeniranje za moju ozljedu.

CT skeniranje más nyelveken

Nyelvek	Fordítás	Átírás	Példa
Slovenian	CT preiskava	seː teː ˈprɛi̯skava	Zdravnik je naročil CT preiskavo za mojo poškodbo.
English (British)	CT scan	siː tiː skæn	The doctor ordered a CT scan for my injury.
English (American)	CT scan	/si ti skæn/	The doctor ordered a CT scan to check for any problems
Dutch	CT-scan	seː teː ˈskɛn	De dokter heeft een CT-scan voor mijn blessure aangevraagd.
German	CT-Scan	seː teː ˈʃkæn	Der Arzt hat ein CT-Scan für meine Verletzung angeordnet.
Danish	CT-scanning	seː teː ˈskænɪŋ	Lægen bestilte et CT-scanning for min skade.
Norwegian	CT-skanning	seː teː ˈskænɪŋ	Legen bestilte en CT-skanning for skaden min.
Swedish	CT-skanning	seː teː ˈskænɪŋ	Läkaren beställde en CT-skanning för min skada.
Esperanto	CT-skano	seː teː ˈskano	La kuracisto petis CT-skano por mia vundo.
Latvian	CT skenēšana	seː teː ˈskɛnɛʃana	Ārsts pasūtīja CT skenēšanu manai traumai.
Croatian	CT skeniranje	siː tiː ˈskɛniraɲe	Doktor je naručio CT skeniranje za moju ozljedu.
Estonian	CT-uuring	seː teː ˈuːrɪŋ	Arst tellis mulle CT-uuringu mu vigastuse jaoks.
Hungarian	CT-vizsgálat	ˈseː teː ˈviʒɡaːlɒt	Az orvos CT-vizsgálatot kért a sérülésem miatt.
Czech	CT vyšetření	ˈt͡seː ˈtɛ vɪˈʃɛtr̝ɛɲiː	Doktor mi předepsal CT vyšetření.
Slovak	CT vyšetrenie	ˈt͡seː ˈtɛ vɪˈʃɛtr̝ɛɲiː	Doktor mi predpísal CT vyšetrenie.
Lithuanian	KT tyrimas	keː teː ˈtɪrɪmɐs	Gydytojas užsakė KT tyrimą mano traumai.
French	Scanner CT	skanɛʁ se te	Le médecin a demandé un scanner CT pour ma blessure.
Italian	TAC	tak	Il medico ha richiesto una TAC per il mio infortunio.
Spanish	TAC	tak	El médico pidió una TAC para mi lesión.
Portuguese (European)	Tomografia computadorizada	tɔmoɡɾaˈfiɐ kõputɐɾizˈadɐ	O médico pediu uma tomografia computadorizada para a minha lesão.
Polish	Tomografia komputerowa	tɔmɔˈɡrafja kɔmpuˈtɛrɔva	Lekarz zlecił tomografię komputerową dla mojej kontuzji.
Romanian	Tomografie CT	tomoɡraˈfi.e se te	Doctorul a cerut o tomografie CT pentru accidentarea mea.
Finnish	TT-kuvaus	teː teː ˈkuʋɑus	Lääkäri määräsi TT-kuvauksen vammalleni.
Greek	Αξονική τομογραφία	aksoˈniki tomoɣraˈfi.a	Ο γιατρός ζήτησε αξονική τομογραφία για τον τραυματισμό μου.
Ukrainian	КТ-сканування	kɛˈtɛ ˈskanʊvɑnʲɑ	Лікар призначив КТ-сканування для моєї травми.
Bulgarian	КТ скенер	kɛˈtɛ ˈskɛnɛr	Лекарят назначи КТ скенер за моята травма.