Tesztelje szókincsének szintjét!
Kíváncsi a szókincsének szintjére idegen nyelven? Végezze el szókincstesztünket most, és fedezze fel szintjét, az A1 (Kezdő) és a C2 (Mester) között!Szemantikai Atlasz: '' különböző nyelveken és regionális kontextusokban Παίρνω
παίρνω más nyelveken
| Nyelvek | Fordítás | Átírás | Példa |
|---|---|---|---|
Dutch | afnemen | /ˌɑfˈneː.mə/ | Neem de borden af. |
Romanian | a lua | /a luˈa/ | Lua cartea de pe masă. |
Estonian | ära | /ˈæːrɑ/ | Eemalda see raamat laualt. |
Hungarian | elvenni | /ˈɛlvɛnːi/ | Vedd el a könyvet. |
French | emporter | /ɑ̃.pɔʁ.te/ | Emporte les livres. |
Esperanto | forpreni | /forˈpreni/ | Forprenu la rubon. |
Portuguese (European) | levar embora | /leˈvaʁ ɨ̃ˈbɔɾɐ/ | Leva embora o lixo. |
Slovenian | odvzeti | /ˈɔd.vze.ti/ | Odvzemi to knjigo. |
Lithuanian | paimti | /ˈpɐi̯m.tʲi/ | Paimk knygą nuo stalo. |
Latvian | paņemt | /ˈpaɲɛm/ | Paņem grāmatu no galda. |
Italian | portare via | /porˈtaːre ˈvi.a/ | Porta via la spazzatura. |
Spanish | quitar | /kiˈtaɾ/ | Quita la basura. |
Norwegian | ta bort | /ˈtɑː bʊrt/ | Ta bort søpla. |
Swedish | ta bort | /taː bʊrt/ | Ta bort skräpet. |
Danish | tage væk | /ˈtæː ˈvɛk/ | Tag væk skraldet. |
English (American) | take away | /teɪk əˈweɪ/ | Please take away the trash. |
English (British) | take away | /ˈteɪk əˈweɪ/ | Please take away the trash. |
Croatian | uzeti | /uˈzɛti/ | Uzmi ovu igračku. |
Finnish | viedä pois | /ˈviedæ ˈpois/ | Vie tämä roskat pois. |
Slovak | vziať | /ˈvziːaʨ/ | Vziať knihu zo stola. |
Czech | vzít | /vziːt/ | Vezmi si tu knihu. |
German | wegnehmen | /ˈvɛkˌneː.mən/ | Nimm das Geschirr weg. |
Polish | zabrać | /ˈza.brat͡ɕ/ | Zabierz tę książkę. |
Greek | παίρνω | /ˈpeɾ.no/ | Πάρε το βιβλίο. |
Bulgarian | взимам | /ˈvzimam/ | Взимам книгата от масата. |
Ukrainian | забрати | /zɐˈbrɑtɪ/ | Забери цю книгу. |