Testirajte svoju razinu vokabulara!
Zanima vas koliko dobro poznajete strane jezike? Napravite naš test vokabulara sada i otkrijte svoju razinu, od A1 (Početnik) do C2 (Majstor)!Semantički Atlas: '' na različitim jezicima i regionalnim kontekstima A Se Așeza
A Se Așeza
/a se aʃeˈza/ , glagol
A sta sau a ședea cu un picior de fiecare parte
Primjer korištenja:
Îi place să se așeze cu picioarele desfăcute.
Skupine riječi: C2
a se așeza na drugim jezicima
| Jezici | Prijevod | Transkripcija | Primjer |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | abrir | /aˈbɾiɾ/ | Ele gosta de abrir as pernas na cadeira. |
Romanian | a se așeza | /a se aʃeˈza/ | Îi place să se așeze cu picioarele desfăcute. |
German | beidbeinig | /ˈbaɪ̯tˌbaɪ̯nɪk/ | Er mag es, beidbeinig zu sitzen. |
Spanish | estrangular | /es.tɾan.ɡuˈlaɾ/ | Le gusta estrangular la silla. |
Latvian | izklājt | /izˈklait/ | Viņš mīl izklājt kājas. |
French | jambes écartées | /ʒɑ̃b ɛkaʁte/ | Il aime s'asseoir avec les jambes écartées. |
Finnish | levittää | /ˈlevitːæ/ | Hän tykkää levittää jalkojaan. |
Dutch | oversteken | /ˈoː.vərˌsteː.kən/ | Ze kan goed oversteken op de bank. |
Lithuanian | plačiai | /ˈplaːt͡ʃʲai/ | Jis mėgsta plačiai sėdėti. |
Czech | přesednout | /ˈpr̝ɛ.sɛd.nout/ | Rád přesednu na lavičku. |
Croatian | rasprostrti | /rǎs.pros.tr̩.ti/ | Ona se voli rasprostrti na klupi. |
Slovenian | razširiti | /ˈraʒ.ʃi.ɾi.ti/ | Rad razširim noge. |
Slovak | roznožiť | /ˈrɔz.nɔ.ʒi.t͡ʃ/ | Rád roznožím nohy. |
Polish | rozszerzyć | /rɔˈʐʨɛʐɨt͡ɕ/ | Lubię rozszerzyć nogi. |
Norwegian | sitte med bena på hver side | /ˈsɪtːə mɛd ˈbeːnɑ pɔː hʋɛːr ˈsiːdə/ | Hun liker å sitte med bena på hver side av stolen. |
Swedish | sprida | /ˈsprɪːda/ | Han gillar att sprida benen. |
Danish | straddle | /ˈstʁædəl/ | Han kan godt lide at straddle cyklen. |
English (American) | straddle | /ˈstrædəl/ | He straddled the fence to get a better view. |
Italian | straddle | /ˈstrad.dle/ | Mi piace straddle la sedia. |
English (British) | straddle | /ˈstræd.əl/ | He likes to straddle the fence. |
Esperanto | stradli | /ˈstrad.li/ | Li ŝatas stradli sur la seĝo. |
Hungarian | széles terpesz | /ˈsɛːlɛʃ ˈtɛrpɛs/ | Szeretek széles terpeszben ülni. |
Estonian | ülema | /ˈyː.le.mɑ/ | Ta armastab ülemat teha. |
Greek | στραβώνω | /straˈvono/ | Μου αρέσει να στραβώνω στην καρέκλα. |
Bulgarian | разкрачвам | /rɐzˈkrɐt͡ʃ.vɐm/ | Той обича да разкрачва краката си. |
Ukrainian | розставити | /rozˈstavyty/ | Він любить розставити ноги. |