Semantički Atlas: 'Biezs' na različitim jezicima i regionalnim kontekstima
Biezs
biezs , pridjev
Ir liela distance starp divām pusēm
Primjer korištenja:
Grāmata ir bieza.
Skupine riječi: A2
biezs na drugim jezicima
| Jezici | Prijevod | Transkripcija | Primjer |
|---|---|---|---|
Latvian | biezs | biezs | Grāmata ir bieza. |
Slovenian | debel | ˈdɛbɛl | Knjiga je debela. |
Croatian | debeo | ˈdɛbeo | Knjiga je debela. |
German | dick | dɪk | Das Buch ist dick. |
Dutch | dik | dɪk | Het boek is dik. |
Esperanto | dika | ˈdika | La libro estas dika. |
French | épais | epɛ | Le livre est épais. |
Romanian | gros | ɡros | Cartea este groasă. |
Portuguese (European) | grosso | ˈɡɾɔsu | O livro é grosso. |
Polish | gruby | ˈɡrubɨ | Książka jest gruba. |
Spanish | grueso | ˈɡɾweso | El libro es grueso. |
Slovak | hrubý | ˈɦrubɪ | Kniha je hrubá. |
Estonian | paks | pɑks | Raamat on paks. |
Finnish | paksu | ˈpɑksu | Kirja on paksu. |
Italian | spesso | ˈspɛsso | Il libro è spesso. |
Lithuanian | storas | ˈstɔras | Knyga yra stora. |
English (American) | thick | θɪk | The book is very thick. |
English (British) | thick | θɪk | The book is thick. |
Swedish | tjock | tʃɔk | Boken är tjock. |
Czech | tlustý | ˈtlustɪː | Kniha je tlustá. |
Danish | tyk | tyk | Bogen er tyk. |
Norwegian | tykk | tyk | Boken er tykk. |
Hungarian | vastag | ˈvɒʃtɒɡ | A könyv vastag. |
Greek | παχύ | paˈçi | Το βιβλίο είναι παχύ. |
Bulgarian | дебел | ˈdɛbɛl | Книгата е дебела. |
Ukrainian | товстий | ˈtɔvstɪj | Книга товста. |