Semantički Atlas: 'Dizajn Strojeva' na različitim jezicima i regionalnim kontekstima
Dizajn Strojeva
diˈzaɪn ˈstroʋeʋa , imenica ,spol: muški
Proces stvaranja strojeva
Primjer korištenja:
Dizajn strojeva je važan za inženjere.
Skupine riječi: Engineering and Manufacturing
dizajn strojeva na drugim jezicima
| Jezici | Prijevod | Transkripcija | Primjer |
|---|---|---|---|
French | conception de machines | kɔ̃sɛpˈsjɔ̃ də maˈʃin | La conception de machines est importante pour les ingénieurs. |
Portuguese (European) | design de máquinas | dɨˈzɐĩ dɨ ˈmakinɐs | O design de máquinas é importante para engenheiros. |
Spanish | diseño de máquinas | diˈseɲo ðe ˈmakinas | El diseño de máquinas es importante para los ingenieros. |
Croatian | dizajn strojeva | diˈzaɪn ˈstroʋeʋa | Dizajn strojeva je važan za inženjere. |
Hungarian | gépkonstrukció | ˈɡeːpkonstruˈtsiːo | A gépkonstrukció fontos a mérnökök számára. |
Finnish | koneen suunnittelu | koˈneːn ˈsuːnnɪtːelu | Koneen suunnittelu on tärkeää insinööreille. |
English (American) | machine design | /məˈʃiːn dɪˈzaɪn/ | Machine design is crucial for building efficient tools |
English (British) | machine design | məˈʃiːn dɪˈzaɪn | The machine design is important for engineers. |
Dutch | machineontwerp | maˈʃinˌɔntʋɛrp | Machineontwerp is belangrijk voor ingenieurs. |
German | Maschinenbau | maˈʃiːnənˌbaʊ | Der Maschinenbau ist wichtig für Ingenieure. |
Estonian | masinate disain | ˈmɑsɪnɑtɛ dɪˈzɑɪn | Masinate disain on insenerite jaoks oluline. |
Esperanto | maŝinprojekto | maˈʃinproˈjɛkto | La maŝinprojekto estas grava por inĝenieroj. |
Latvian | mašīnu dizains | mɐˈʃiːnu dɪˈzaɪns | Mašīnu dizains ir svarīgs inženieriem. |
Lithuanian | mašinų projektavimas | mɐˈʃiːnʊ prɔˈjɛktavɪmɐs | Mašinų projektavimas yra svarbus inžinieriams. |
Swedish | maskindesign | mɑːˈʃiːn dɪˈzaɪn | Maskindesign är viktigt för ingenjörer. |
Danish | maskindesign | mɑːˈskiːn dɪˈzaɪn | Maskindesign er vigtigt for ingeniører. |
Norwegian | maskindesign | mɑːˈʃiːn dɪˈzaɪn | Maskindesign er viktig for ingeniører. |
Slovenian | načrtovanje strojev | ˈnaːtʃrtɔːvɑɲɛ ˈstrojɛʊ | Načrtovanje strojev je pomembno za inženirje. |
Czech | návrh | ˈnaːvr̝x ˈstrojʊ | Návrh strojů je důležitý pro inženýry. |
Slovak | návrh strojov | ˈnaːvr̝x ˈstrojɔʊ | Návrh strojov je dôležitý pre inžinierov. |
Italian | progettazione di macchine | proʤetˈtatsjone di maˈkine | La progettazione di macchine è importante per gli ingegneri. |
Romanian | proiectare de mașini | proi̯ekˈtare de mɨˈʃin | Proiectarea de mașini este importantă pentru ingineri. |
Polish | projektowanie maszyn | prɔjɛkˈtɔvaɲɛ ˈmaʂɨn | Projektowanie maszyn jest ważne dla inżynierów. |
Greek | σχεδίαση μηχανών | sxeˈðiasɨ miˈxanon | Η σχεδίαση μηχανών είναι σημαντική για τους μηχανικούς. |
Ukrainian | дизайн машин | dɪˈzaɪn mɪˈʃɪn | Дизайн машин важливий для інженерів. |
Bulgarian | дизайн на машини | diˈzaɪn nɐ mɐˈʃini | Дизайнът на машини е важен за инженерите. |