Testirajte svoju razinu vokabulara!
Zanima vas koliko dobro poznajete strane jezike? Napravite naš test vokabulara sada i otkrijte svoju razinu, od A1 (Početnik) do C2 (Majstor)!Semantički Atlas: '' na različitim jezicima i regionalnim kontekstima Anteeksi
Anteeksi
/ˈɑnteːksi/ , uzvik
kohtelias tapa saada jonkun huomio tai pyytää anteeksi
Primjer korištenja:
Anteeksi, missä on WC?
Skupine riječi: C2
anteeksi na drugim jezicima
| Jezici | Prijevod | Transkripcija | Primjer |
|---|---|---|---|
Finnish | anteeksi | /ˈɑnteːksi/ | Anteeksi, missä on WC? |
Lithuanian | atsiprašau | /ɐtsʲiˈpɾaʃɐu/ | Atsiprašau, kur yra tualetas? |
Latvian | atvainojiet | /atˈvainoʲet/ | Atvainojiet, kur ir tualete? |
Portuguese (European) | desculpe | /dɨʃˈkuɾpɨ/ | Desculpe, onde fica a casa de banho? |
Spanish | disculpe | /disˈkulpe/ | Disculpe, ¿dónde está el baño? |
Hungarian | elnézést | /ɛlˈneːzɛst/ | Elnézést, hol van a mosdó? |
German | Entschuldigung | /ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ/ | Entschuldigung, wo ist die Toilette? |
Dutch | excuseer | /ɛkˈsyːzər/ | Excuseer, kunt u mij helpen? |
English (American) | excuse me | /ɪkˈskjuz mi/ | Excuse me, can you help me? |
English (British) | excuse me | /ɪkˈskjuːz mi/ | Excuse me, can you help me? |
French | excusez-moi | /ɛkskyze mwa/ | Excusez-moi, où sont les toilettes ? |
Croatian | oprostite | /oprɔstite/ | Oprostite, gdje je trgovina? |
Slovenian | oprostite | /ɔˈpɾɔstite/ | Oprostite, kje je stranišče? |
Esperanto | pardonu min | /parˈdɔnu min/ | Pardonu min, kie estas la necesejo? |
Slovak | prepáčte | /ˈprɛpatʃtɛ/ | Prepáčte, kde je toaleta? |
Czech | promiňte | /proˈmɪɲtɛ/ | Promiňte, můžete mi pomoci? |
Polish | przepraszam | /pʂɛˈpraʂam/ | Przepraszam, gdzie jest toaleta? |
Italian | scusi | /ˈskuːzi/ | Scusi, dove si trova il bagno? |
Romanian | scuzați-mă | /skuˈzaʦʲ mɨ/ | Scuzați-mă, unde este toaleta? |
Danish | undskyld mig | /ˈʌnˌskyl ˈmaɪ/ | Undskyld mig, hvor er toilettet? |
Norwegian | unnskyld meg | /ˈʉnˌʃʏl mɛɡ/ | Unnskyld meg, hvor er toalettet? |
Swedish | ursäkta mig | /ʊrˈsɛkta mɛɪ/ | Ursäkta mig, var är toaletten? |
Estonian | vabandage | /ˈvɑːbɑndɑɡe/ | Vabandage, kus on tualett? |
Greek | συγγνώμη | /siɲˈɡnɔmi/ | Συγγνώμη, πού είναι η τουαλέτα; |
Ukrainian | вибачте | /vɪˈbatʃtɛ/ | Вибачте, де туалет? |
Bulgarian | извинете ме | /izvinete me/ | Извинете ме, къде е тоалетната? |