Testez votre niveau de vocabulaire!
Curieux de connaître vos compétences en vocabulaire de langue étrangère? Faites notre test de vocabulaire maintenant et découvrez votre niveau, de A1 (Débutant) à C2 (Maîtrise)!Atlas Sémantique : '' dans Différentes Langues et Contextes Régionaux Birou
Birou
/biˈrou/ , nom ,genre: masculin
Suprafața superioară a unui birou
Exemple d'utilisation:
Am pus laptopul pe birou.
Ensembles de mots: C1
birou dans d'autres langues
| Langues | Traduction | Transcription | Exemple |
|---|---|---|---|
Hungarian | asztallap | /ˈɒstɒlˌlɒp/ | A laptopom az asztallapon van. |
Romanian | birou | /biˈrou/ | Am pus laptopul pe birou. |
Polish | biurko | /ˈbjur.kɔ/ | Położyłem laptopa na biurku. |
French | bureau | /byʁo/ | J'ai mis mon ordinateur portable sur le bureau. |
Latvian | darba virsma | /ˈdarba ˈvirsma/ | Es noliku portatīvo datoru uz darba virsmas. |
Lithuanian | darbo paviršius | /ˈdarbo pɐˈvirʃɪs/ | Aš padėjau nešiojamąjį kompiuterį ant darbo paviršiaus. |
English (American) | desktop | /ˈdɛskˌtɑp/ | He placed his computer on the desktop. |
English (British) | desktop | /ˈdɛsktɒp/ | I put my laptop on the desktop. |
Portuguese (European) | desktop | /ˈdɛsktɒp/ | Coloquei o laptop em cima do desktop. |
Dutch | desktop | /ˈdɛsktɒp/ | Ik heb mijn laptop op de desktop gelegd. |
Danish | desktop | /ˈdɛsktɒp/ | Jeg lagde min bærbare computer på desktop. |
Norwegian | desktop | /ˈdɛsktɒp/ | Jeg la laptopen på desktop. |
Czech | desktop | /ˈdɛsk.tɔ.pɪ/ | Dal jsem notebook na desktopy. |
German | Desktop | /ˈdɛsktɔp/ | Ich habe meinen Laptop auf den Desktop gelegt. |
Spanish | escritorio | /es.kɾiˈtoɾjo/ | Puse mi laptop en el escritorio. |
Estonian | lauaarv | /ˈlɑu̯ɑrv/ | Panin sülearvuti lauaarvile. |
Slovenian | namizna površina | /ˈnamizna ˈpɔrʋʃina/ | Dal sem prenosnik na namizno površino. |
Italian | piano di lavoro | /ˈpjano di laˈvoro/ | Ho messo il laptop sul piano di lavoro. |
Croatian | radna površina | /ˈradna pǔrʃina/ | Stavio sam laptop na radnu površinu. |
Esperanto | skribtablo | /ˈskribˌtablo/ | Mi metis la porteblan komputilon sur la skribtablo. |
Swedish | skrivbord | /ˈskrɪˌvːɔːd/ | Jag la min laptop på skrivbordet. |
Slovak | stolná doska | /ˈstolnaː ˈdɔska/ | Dal som notebook na stolnú dosku. |
Finnish | työpöytä | /ˈtyːpøʏtæ/ | Laitoin kannettavan työpöydälle. |
Greek | επιφάνεια γραφείου | /epifáneia grafíou/ | Έβαλα το λάπτοπ στην επιφάνεια γραφείου. |
Bulgarian | десктоп | /ˈdɛsktɔp/ | Сложих лаптопа на десктопа. |
Ukrainian | стіл | /stʲil/ | Я поклав ноутбук на стіл. |