Testez votre niveau de vocabulaire!
Curieux de connaître vos compétences en vocabulaire de langue étrangère? Faites notre test de vocabulaire maintenant et découvrez votre niveau, de A1 (Débutant) à C2 (Maîtrise)!Atlas Sémantique : '' dans Différentes Langues et Contextes Régionaux Até
Até
/ɐˈtɛ/ , adverbe
usado para mostrar algo surpreendente
Exemple d'utilisation:
Ele ganhou, até eu pensei que ele ia perder.
Ensembles de mots: A1
até dans d'autres langues
| Langues | Traduction | Transcription | Exemple |
|---|---|---|---|
Slovak | aj | /aj/ | Vyhral, aj ja som si myslel, že prehrá. |
Italian | anche | /ˈaŋ.ke/ | Ha vinto, anche io pensavo che avrebbe perso. |
Portuguese (European) | até | /ɐˈtɛ/ | Ele ganhou, até eu pensei que ele ia perder. |
Croatian | čak | /tʃak/ | Nisam mogao vjerovati da je pobijedio, čak sam mislio da će izgubiti. |
Romanian | chiar | /ˈkjar/ | A câștigat, chiar și eu am crezut că va pierde. |
Czech | dokonce | /ˈdokont͡se/ | On vyhrál, dokonce jsem si myslel, že prohraje. |
Esperanto | eĉ | /ɛtʃ/ | Li gajnis, eĉ mi pensis, ke li perdos. |
Danish | endda | /ˈɛnˌdæ/ | Han vandt, endda jeg troede, han ville tabe. |
English (British) | even | /ˈiː.vən/ | I can't believe he won, even I thought he would lose. |
English (American) | even | /ˈiːvən/ | He didn't even say goodbye. |
Spanish | incluso | /inˈkluso/ | Ganó, incluso yo pensé que perdería. |
Estonian | isegi | /ˈiseɡi/ | Ta võitis, isegi mina arvasin, et ta kaotab. |
Finnish | jopa | /ˈjopɑ/ | Hän voitti, jopa minä luulin hänen häviävän. |
Hungarian | még | /meːɡ/ | Nyert, még én is azt hittem, hogy veszít. |
French | même | /mɛm/ | Il a gagné, même moi je pensais qu'il allait perdre. |
Polish | nawet | /ˈnavɛt/ | On wygrał, nawet myślałem, że przegra. |
Lithuanian | net | /nɛt/ | Jis laimėjo, net aš maniau, kad pralaimės. |
Latvian | pat | /pat/ | Viņš uzvarēja, pat es domāju, ka viņš zaudēs. |
German | sogar | /zoˈɡaʁ/ | Er hat gewonnen, sogar ich dachte, er würde verlieren. |
Swedish | till och med | /tɪl ɔ mɛd/ | Han vann, till och med jag trodde att han skulle förlora. |
Norwegian | til og med | /tɪl ɔ mɛd/ | Han vant, til og med jeg trodde han ville tape. |
Slovenian | tudi | /ˈtuː.di/ | Zmagal je, tudi jaz sem mislil, da bo izgubil. |
Dutch | zelfs | /zɛlfs/ | Hij won, zelfs ik dacht dat hij zou verliezen. |
Greek | ακόμα | /ˈakoma/ | Κέρδισε, ακόμα και εγώ νόμιζα ότι θα χάσει. |
Bulgarian | дори | /ˈdɔ.ri/ | Той спечели, дори аз мислех, че ще загуби. |
Ukrainian | навіть | /ˈnɑ.vɪtʲ/ | Він виграв, навіть я думав, що програє. |