Atlas Sémantique : 'Attālināta Uzraudzība' dans Différentes Langues et Contextes Régionaux
Attālināta Uzraudzība
atˈtālināta uzˈraudzība , nom ,genre: féminin
Pacienta veselības uzraudzība no attāluma
Exemple d'utilisation :
Attālināta uzraudzība palīdz ārstiem redzēt, kā pacienti jūtas.
Ensembles de mots: Medical and Healthcare
attālināta uzraudzība dans d'autres langues
| Langues | Traduction | Transcription | Exemple |
|---|---|---|---|
Latvian | attālināta uzraudzība | atˈtālināta uzˈraudzība | Attālināta uzraudzība palīdz ārstiem redzēt, kā pacienti jūtas. |
Croatian | daljinsko praćenje | daljiːnsko praˈtʃeːnje | Daljinsko praćenje pomaže doktorima da vide kako su pacijenti. |
Czech | dálkové sledování | ˈdaːlˌkoʊvɛ ˈslɛdovaːnɪ | Dálkové sledování pomáhá lékařům vidět, jak se pacienti mají. |
Slovak | diaľkové monitorovanie | ˈdʲiːaľkɔvɛ ˈmɔnɪtɔɾɔvaɲɛ | Diaľkové monitorovanie pomáha lekárom vidieť, ako sa pacienti majú. |
Finnish | etävalvonta | ˈetæˌvɑlʋontɑ | Etävalvonta auttaa lääkäreitä näkemään, miten potilaat voivat. |
German | Fernüberwachung | ˈfɛʁnˌyːbɐˌvaχʊŋ | Die Fernüberwachung hilft Ärzten zu sehen, wie es den Patienten geht. |
Swedish | fjärrövervakning | ˈfjæːrˌøːvɛrˌvaːkːnɪŋ | Fjärrövervakning hjälper läkare att se hur patienterna mår. |
Danish | fjernovervågning | fjæʁnˈoːʁvɔːnɪŋ | Fjernovervågning hjælper læger med at se, hvordan patienterne har det. |
Norwegian | fjernovervåking | fjæʁnˈoːʋɒːkɪŋ | Fjernovervåking hjelper leger med å se hvordan pasientene har det. |
Estonian | kaugemonitorimine | ˈkɑu̯ɡeˌmɔniˈtɔrɪmɪnɛ | Kaugemonitorimine aitab arstidel näha, kuidas patsiendid on. |
Esperanto | malproksima monitorado | malproˈksimɑ mɔniˈtaɾado | Malproksima monitorado helpas kuracistoj vidi kiel pacientoj fartas. |
Italian | monitoraggio remoto | moniˈtaɾadʒo reˈmɔto | Il monitoraggio remoto aiuta i medici a vedere come stanno i pazienti. |
Spanish | monitoreo remoto | moniˈtoɾeo reˈmoto | El monitoreo remoto ayuda a los médicos a ver cómo están los pacientes. |
Portuguese (European) | monitorização remota | monitɨɾiˈzaɐ̃w ʁeˈmɔtɐ | A monitorização remota ajuda os médicos a ver como os pacientes estão. |
Romanian | monitorizare de la distanță | monitɔriˈzaɾe de la disˈtantsə | Monitorizarea de la distanță ajută medicii să vadă cum se simt pacienții. |
Polish | monitorowanie zdalne | mɔnʲitɔˈrɔvaɲɛ ˈzdalnɛ | Monitorowanie zdalne pomaga lekarzom widzieć, jak pacjenci się mają. |
Lithuanian | nuotolinis stebėjimas | nuoˈtolinis steˈbėjimas | Nuotolinis stebėjimas padeda gydytojams matyti, kaip pacientai jaučiasi. |
Slovenian | oddaljeno spremljanje | ɔdˈdaʎɛnɔ ˈspɾɛmʎanʲɛ | Oddaljeno spremljanje pomaga zdravnikom videti, kako so pacienti. |
Dutch | remote monitoring | rɪˈmoʊt ˈmɒnɪtərɪŋ | Remote monitoring helpt artsen om te zien hoe het met patiënten gaat. |
English (American) | remote monitoring | rɪˈmoʊt ˈmɒn.ɪ.tər.ɪŋ | Doctors use remote monitoring to check patients at home |
English (British) | remote monitoring | rɪˈməʊt ˈmɒnɪtərɪŋ | Remote monitoring helps doctors see how patients are doing. |
Hungarian | távoli megfigyelés | ˈtɒvoli ˈmɛɡfijɛlɛʃ | A távoli megfigyelés segít az orvosoknak látni, hogy a betegek hogy vannak. |
French | télésurveillance | telezyʁvɛjɑ̃s | La télésurveillance aide les médecins à voir comment vont les patients. |
Greek | απομακρυσμένη παρακολούθηση | apomaˈkɾismɛni paɾaˈkoloθisi | Η απομακρυσμένη παρακολούθηση βοηθά τους γιατρούς να βλέπουν πώς είναι οι ασθενείς. |
Ukrainian | віддалене моніторинг | vʲidˈdalenɛ mɔˈnʲitɔrɪŋ | Віддалене моніторинг допомагає лікарям бачити, як почуваються пацієнти. |
Bulgarian | удалено наблюдение | uˈdaleno nablʲuˈdɛnɪɛ | Удалено наблюдение помага на лекарите да следят за пациентите. |