Testez votre niveau de vocabulaire!
Curieux de connaître vos compétences en vocabulaire de langue étrangère? Faites notre test de vocabulaire maintenant et découvrez votre niveau, de A1 (Débutant) à C2 (Maîtrise)!Atlas Sémantique : '' dans Différentes Langues et Contextes Régionaux Durezza

Durezza
/duˈrɛttsa/ , nom ,genre: féminin
La qualità di essere duro o resistente
Exemple d'utilisation:
La durezza di questo materiale è alta.
Ensembles de mots: Engineering and Manufacturing
durezza dans d'autres langues
| Langues | Traduction | Transcription | Exemple |
|---|---|---|---|
Latvian | cietība | /ˈtsie̯tība/ | Šī akmens cietība ir augsta. |
French | dureté | /dyʁete/ | La dureté de ce métal est élevée. |
Spanish | dureza | /duˈɾeθa/ | La dureza de esta roca es alta. |
Portuguese (European) | dureza | /duˈɾe.zɐ/ | A dureza deste material é alta. |
Italian | durezza | /duˈrɛttsa/ | La durezza di questo materiale è alta. |
Romanian | duritate | /duɾiˈtate/ | Duritatea acestei pietre este mare. |
Danish | hårdhed | /ˈhɔːʁˌheð/ | Hårdheden af denne metal er høj. |
Dutch | hardheid | /ˈhɑrdɦɛit/ | De hardheid van de steen is hoog. |
Norwegian | hardhet | /ˈhɑːrdˌhɛt/ | Hardheten til denne steinen er høy. |
Swedish | hårdhet | /ˈhoːrdˌheːt/ | Hårdheten hos denna sten är hög. |
English (British) | hardness | /ˈhɑːdnəs/ | The hardness of the rock is high. |
English (American) | hardness | /ˈhɑrdnəs/ | The hardness of the rock is impressive |
German | Härte | /ˈhɛʁtə/ | Die Härte des Steins ist hoch. |
Hungarian | keménység | /ˈkɛmɛnɪʃeːɡ/ | A kő keménysége magas. |
Lithuanian | kietumas | /ˈkʲėtʊmɐs/ | Šio akmens kietumas yra didelis. |
Estonian | kõvadus | /ˈkɤvɑdus/ | Kivi kõvadus on suur. |
Finnish | kovuus | /ˈkoʋuːs/ | Kiven kovuus on korkea. |
Esperanto | malfacileco | /malfaˈt͡sile.ko/ | La malfacileco de ĉi tiu ŝtono estas alta. |
Slovenian | trdota | /ˈtɾdɔta/ | Trdota tega kamna je visoka. |
Croatian | tvrdoća | /ˈtʋrdoʨa/ | Tvrdoća ovog materijala je visoka. |
Czech | tvrdost | /ˈtvrdost/ | Tvrdost tohoto kamene je vysoká. |
Slovak | tvrdosť | /ˈtʋrdɔsʨ/ | Tvrdosť tohto kameňa je vysoká. |
Polish | twardość | /ˈtfaʊ̯dɔɕt͡ɕ/ | Twardość tego kamienia jest wysoka. |
Greek | σκληρότητα | /skliˈroti̱ta/ | Η σκληρότητα αυτού του μετάλλου είναι υψηλή. |
Ukrainian | твердість | /tʲʊˈɾdʲistʲ/ | Твердість цього каменю висока. |
Bulgarian | твърдост | /ˈtvɤrdɔst/ | Твърдостта на метала е голяма. |