isporuka dans d'autres langues
| Langues | Traduction | Transcription | Exemple |
|---|---|---|---|
Italian | consegna | konˈseɲɲa | La consegna è arrivata in tempo. |
English (British) | delivery | dɪˈlɪvəri | The delivery arrived on time. |
English (American) | delivery | dɪˈlɪvəri | The delivery of the new sofa is scheduled for Monday. |
Czech | dodání | doˈdaːɲi | Dodání přišlo včas. |
Slovak | doručenie | doˈruːtʃɛɲɛ | Doručenie prišlo načas. |
Slovenian | dostava | dɔˈstɑːʋa | Dostava je prišla pravočasno. |
Polish | dostawa | dɔˈstava | Dostawa dotarła na czas. |
Portuguese (European) | entrega | ẽˈtɾɛɡɐ | A entrega chegou a tempo. |
Spanish | entrega | enˈtɾeɣa | La entrega llegó a tiempo. |
Croatian | isporuka | ɪsˈpɔrʊka | Isporuka je stigla na vreme. |
Hungarian | kézbesítés | ˈkeːzbɛʃiːtɛʃ | A kézbesítés időben megérkezett. |
Swedish | leverans | lɛvɛˈrans | Leveransen kom i tid. |
Norwegian | levering | ˈleːvərɪŋ | Leveringen kom i tide. |
Dutch | levering | ˈleːvərɪŋ | De levering kwam op tijd. |
Danish | levering | leˈʋeːʁiŋ | Leveringen kom til tiden. |
German | Lieferung | ˈliːfɛʁʊŋ | Die Lieferung kam pünktlich an. |
Esperanto | livrado | liˈvra.do | La livrado alvenis ĝustatempe. |
French | livraison | livʁɛ.zɔ̃ | La livraison est arrivée à temps. |
Romanian | livrare | liˈvra.re | Livrarea a sosit la timp. |
Latvian | piegāde | ˈpiegāde | Piegāde ieradās laikā. |
Lithuanian | pristatymas | prɪsˈtɑːtɪmɑs | Pristatymas atvyko laiku. |
Estonian | toimetamine | ˈtoɪmɛtɑmɪnɛ | Toimetamine toimus õigel ajal. |
Finnish | toimitus | ˈtoɪmɪtʊs | Toimitus saapui ajoissa. |
Greek | παράδοση | paˈɾaðosi | Η παράδοση ήρθε στην ώρα της. |
Bulgarian | доставка | dɪˈlɪvəri | Доставката пристигна навреме. |
Ukrainian | доставка | dɪˈzʲtɑvka | Доставка прийшла вчасно. |