Testez votre niveau de vocabulaire!
Curieux de connaître vos compétences en vocabulaire de langue étrangère? Faites notre test de vocabulaire maintenant et découvrez votre niveau, de A1 (Débutant) à C2 (Maîtrise)!Atlas Sémantique : '' dans Différentes Langues et Contextes Régionaux Within
Within
/wɪˈðɪn/ , préposition
Inside the limits of something
Exemple d'utilisation:
The answer is within the book.
Ensembles de mots: B1
within dans d'autres langues
| Langues | Traduction | Transcription | Exemple |
|---|---|---|---|
French | à l'intérieur | /a lɛ̃teʁjœʁ/ | Le chat est à l'intérieur de la boîte. |
Hungarian | bent | /bɛnt/ | A macska bent van a dobozban. |
Dutch | binnen | /ˈbɪnən/ | De kat is binnen de doos. |
Portuguese (European) | dentro | /ˈdẽ.tɾu/ | O gato está dentro da caixa. |
Spanish | dentro | /ˈdentro/ | El gato está dentro de la caja. |
Italian | dentro | /ˈdɛntro/ | Il gatto è dentro la scatola. |
Esperanto | en | /ɛn/ | La kato estas en la skatolo. |
Latvian | iekšā | /ˈieːkʃa/ | Kaķis ir iekšā kastē. |
Romanian | înăuntru | /ɨnəˈuntru/ | Pisica este înăuntru cutiei. |
Danish | indenfor | /ˈinˌdɛnˌfɔː/ | Katten er indenfor kassen. |
Norwegian | innenfor | /ˈɪnːənˌfɔr/ | Katten er innenfor boksen. |
German | innerhalb | /ˈɪnɐhalp/ | Die Katze ist innerhalb der Box. |
Swedish | inuti | /ˈɪnʊtɪ/ | Katten är inuti lådan. |
Estonian | sees | /ˈseːs/ | Kass on sees karbis. |
Finnish | sisällä | /ˈsisæ̞lːæ/ | Kissa on sisällä laatikossa. |
Croatian | unutar | /ˈunitar/ | Mačka je unutar kutije. |
Czech | uvnitř | /ˈuvnɪtʃ/ | Kočka je uvnitř krabice. |
Lithuanian | viduje | /ˈviduʲe/ | Katė yra viduje dėžutės. |
Slovak | vnútri | /ˈvnuːtɾi/ | Mačka je vnútorné krabice. |
Polish | wewnątrz | /ˈvɛv.nɔntʂ/ | Kot jest wewnątrz pudełka. |
English (American) | within | /wɪˈðɪn/ | The answer is within the book. |
English (British) | within | /wɪˈðɪn/ | The cat is within the box. |
Slovenian | znotraj | /ˈznoːtraɪ/ | Mačka je znotraj škatle. |
Greek | μέσα | /ˈmɛsa/ | Η γάτα είναι μέσα στο κουτί. |
Ukrainian | всередині | /vseˈrɛdɪnɪ/ | Кіт всередині коробки. |
Bulgarian | вътре | /ˈvɤtrɛ/ | Котката е вътре в кутията. |