Testez votre niveau de vocabulaire!
Curieux de connaître vos compétences en vocabulaire de langue étrangère? Faites notre test de vocabulaire maintenant et découvrez votre niveau, de A1 (Débutant) à C2 (Maîtrise)!Atlas Sémantique : '' dans Différentes Langues et Contextes Régionaux Behov
Behov
/bəˈhoː/ , nom ,genre: neutre
Noget der er nødvendigt
Exemple d'utilisation:
Jeg har behov for hjælp.
Ensembles de mots: A2
behov dans d'autres langues
| Langues | Traduction | Transcription | Exemple |
|---|---|---|---|
German | Bedarf | /bəˈdaʁf/ | Ich habe Bedarf an Wasser. |
Dutch | behoefte | /bəˈɦuftə/ | Ik heb behoefte aan rust. |
Swedish | behov | /beˈhuːv/ | Jag har behov av hjälp. |
Danish | behov | /bəˈhoː/ | Jeg har behov for hjælp. |
Norwegian | behov | /beˈhuːv/ | Jeg har behov for mat. |
French | besoin | /bəzɛ̃/ | J'ai besoin d'aide. |
Esperanto | bezo | /ˈbezo/ | Mi havas bezon je akvo. |
Italian | bisogno | /biˈzoɲɲo/ | Ho bisogno di aiuto. |
Spanish | necesidad | /nesesiˈðað/ | Tengo necesidad de ayuda. |
Romanian | necesitate | /neʧeˈzitate/ | Am nevoie de apă. |
Portuguese (European) | necessidade | /nɨsɨsiˈðadɨ/ | Tenho necessidade de ajuda. |
English (British) | need | /niːd/ | I have a need for more time. |
English (American) | need | /nid/ | There is a need for more books. |
Slovenian | potreba | /ˈpɔtrɛba/ | Imam potrebo po vodi. |
Slovak | potreba | /ˈpotrɛba/ | Mám potrebu jesť. |
Croatian | potreba | /pɔˈtrɛba/ | Imam potrebu za vodom. |
Czech | potřeba | /ˈpotʃrɛba/ | Mám potřebu jíst. |
Polish | potrzeba | /pɔˈtʂɛba/ | Mam potrzebę odpocząć. |
Lithuanian | reikalingumas | /reikalinˈɡumɐs/ | Man reikia pagalbos. |
Hungarian | szükség | /ˈsyksɛːɡ/ | Szükségem van vízre. |
Finnish | tarve | /ˈtɑrʋe/ | Minulla on tarve nukkua. |
Estonian | vajadus | /ˈvɑjɑdʊs/ | Mul on vajadus süüa. |
Latvian | vajadzība | /ˈvajaʣiːba/ | Man ir vajadzība pēc ūdens. |
Greek | ανάγκη | /aˈnaŋɡi/ | Έχω ανάγκη από βοήθεια. |
Bulgarian | нужда | /ˈnuʒdɐ/ | Имам нужда от помощ. |
Ukrainian | потреба | /pɔˈtrɛbɐ/ | У мене є потреба в їжі. |