Testaa sanavarastosi taso!
Oletko utelias vieraan kielen sanavarastosi taidoista? Tee sanastotestimme nyt ja selvitä tasosi, A1 (Aloittelija) - C2 (Mestari)!Semanttinen Atlas: '' Eri Kielissä ja Alueellisissa Konteksteissa Utro
Utro
/ˈuːtrʊ/ , adjektiivi
Ikke lojal eller trofast
Käyttöesimerkki:
Han var utro mot kona si.
Sanaryhmät: C2
utro muilla kielillä
| Kielet | Käännös | Transkriptio | Esimerkki |
|---|---|---|---|
Hungarian | hűtlen | /ˈhyːtlɛn/ | Hűtlen volt a feleségéhez. |
Italian | infedele | /in.feˈde.le/ | Era infedele alla sua compagna. |
French | infidèle | /ɛ̃.fi.dɛl/ | Il était infidèle à sa femme. |
Portuguese (European) | infiel | /ĩˈfiɛl/ | Ele foi infiel à esposa. |
Spanish | infiel | /inˈfjel/ | Él fue infiel a su esposa. |
Romanian | necredincios | /ne.kreˈdin.t͡ʃios/ | El a fost necredincios soției sale. |
Esperanto | nefidel | /neˈfidɛl/ | Li estis nefidel al sia edzino. |
Lithuanian | neištikimas | /nɛiʃˈtʲi.kɪ.mɐs/ | Jis buvo neištikimas savo žmonai. |
Latvian | neuzticīgs | /nɛu̯z.ti.ciɡs/ | Viņš bija neuzticīgs savai sievai. |
Slovak | neverný | /ˈnɛvɛrniː/ | Bol neverný svojej manželke. |
Czech | nevěrný | /ˈnɛvɛrniː/ | Byl nevěrný své manželce. |
Croatian | nevjeran | /nɛʋjɛran/ | On je nevjeran svojoj djevojci. |
Slovenian | nezvesten | /nɛˈzʋɛstɛn/ | Bil je nezvesten svoji ženi. |
Polish | niewierny | /ɲɛˈvjɛrnɨ/ | Był niewierny swojej żonie. |
Dutch | ontrouw | /ˈɔntʁʌu/ | Hij was ontrouw aan zijn vrouw. |
Swedish | otrogen | /ˈʊtrʊɡɛn/ | Han var otrogen mot sin fru. |
Estonian | truudusetu | /ˈtruːdʊsɛtu/ | Ta oli oma abikaasa suhtes truudusetu. |
English (American) | unfaithful | /ʌnˈfeɪθfəl/ | He was unfaithful to his wife. |
English (British) | unfaithful | /ʌnˈfeɪθfəl/ | She was unfaithful to her partner. |
German | untreu | /ʊnˈtʁɔʏ/ | Er war untreu seiner Frau gegenüber. |
Finnish | uskoton | /ˈuskoton/ | Hän oli uskoton puolisolleen. |
Norwegian | utro | /ˈuːtrʊ/ | Han var utro mot kona si. |
Danish | utro | /ˈuːtʁo/ | Han var utro mod sin kone. |
Greek | άπιστος | /ˈapistos/ | Ήταν άπιστος στη γυναίκα του. |
Ukrainian | зрадливий | /zˈrɑdlɪvɪj/ | Він був зрадливим до своєї дружини. |
Bulgarian | неверен | /ˈnɛvɛrɛn/ | Той е неверен към жена си. |