Semanttinen Atlas: 'Augstums' Eri Kielissä ja Alueellisissa Konteksteissa
Augstums
ˈauɡstums , substantiivi ,sukupuoli: maskuliininen
Mērs, cik augsts ir kaut kas
Käyttöesimerkki:
Koka augstums ir 15 metri.
Sanaryhmät: A2
augstums muilla kielillä
| Kielet | Käännös | Transkriptio | Esimerkki |
|---|---|---|---|
Italian | altezza | /alˈtɛttsa/ | L'altezza dell'edificio è 30 metri. |
Esperanto | alto | /ˈalto/ | La alto de la arbo estas 10 metroj. |
Spanish | altura | /alˈtuɾa/ | La altura del edificio es alta. |
Portuguese (European) | altura | /alˈtuɾɐ/ | A altura da árvore é impressionante. |
Latvian | augstums | ˈauɡstums | Koka augstums ir 15 metri. |
Lithuanian | aukštis | ˈaukʃtʲis | Pastato aukštis yra 25 metrai. |
French | hauteur | /o.tœʁ/ | La hauteur de l'arbre est impressionnante. |
English (American) | height | haɪt | The height of the building is impressive. |
English (British) | height | haɪt | The height of the building is tall. |
German | Höhe | /ˈhøːə/ | Die Höhe des Gebäudes ist 50 Meter. |
Swedish | höjd | /højd/ | Höjden på trädet är stor. |
Danish | højde | ˈhøjdə | Højden på træet er imponerende. |
Dutch | hoogte | ˈɦoːxtə | De hoogte van het gebouw is 100 meter. |
Norwegian | høyde | /ˈhøyːdə/ | Høyden på fjellet er stor. |
Romanian | înălțime | ɨnəlˈt͡sime | Înălțimea clădirii este mare. |
Estonian | kõrgus | ˈkørɡus | Maja kõrgus on 10 meetrit. |
Finnish | korkeus | ˈkorkeus | Rakennuksen korkeus on 20 metriä. |
Hungarian | magasság | /ˈmɒɡɒʃaːɡ/ | A ház magassága 10 méter. |
Croatian | visina | ʋiˈsina | Visina zgrade je velika. |
Slovenian | višina | ʋiˈʃina | Višina hiše je 12 metrov. |
Slovak | výška | ˈviːʃka | Výška stola je 80 cm. |
Czech | výška | ˈviːʃka | Výška stolu je 75 centimetrů. |
Polish | wysokość | vɨˈs.kɔɕt͡ɕ | Wysokość budynku wynosi 40 metrów. |
Greek | ύψος | /ˈipsos/ | Το ύψος του δέντρου είναι μεγάλο. |
Ukrainian | висота | ʋɪsɒˈtɑ | Висота будівлі велика. |
Bulgarian | височина | viˈso.t͡ʃi.na | Височината на дървото е голяма. |