Semanttinen Atlas: 'Atvieglojumi' Eri Kielissä ja Alueellisissa Konteksteissa

Atvieglojumi

atvʲeɪɡlojumɪ , substantiivi

Summa, ko var atņemt no kopējā ienākuma

Käyttöesimerkki:

Mani atvieglojumi samazina nodokļus.

atvieglojumi muilla kielillä

Kielet	Käännös	Transkriptio	Esimerkki
German	Abzüge	ˈapˌtsyːɡə	Meine Abzüge senken meine Steuern.
Dutch	aftrekken	ˈɑfˌtrɛkən	Mijn aftrekken verlagen mijn belastingen.
Latvian	atvieglojumi	atvʲeɪɡlojumɪ	Mani atvieglojumi samazina nodokļus.
Swedish	avdrag	ˈavˌdrɑːɡ	Mina avdrag sänker skatten.
Spanish	deducciones	deduˈkθjones	Mis deducciones reducen mis impuestos.
Romanian	deducere	deˈdu.t͡ʃe.ri	Deducerile mele reduc impozitele.
Portuguese (European)	deduções	de.duˈsɐ̃us	As minhas deduções reduzem os impostos.
English (British)	deductions	dɪˈdʌkʃənz	My deductions help lower my taxes.
English (American)	deductions	dɪˈdʌkʃənz	The deductions helped lower her tax bill
French	déductions	de.dy.k.sjɔ̃	Mes déductions réduisent mes impôts.
Esperanto	deduktoj	deduˈktoj	Miaj deduktoj reduktas miajn impostojn.
Italian	deduzioni	dedut͡sjoˈni	Le mie deduzioni riducono le tasse.
Norwegian	fradrag	ˈfrɑːdrɑɡ	Mine fradrag reduserer skatten.
Danish	fradrag	ˈfʁaˌdʁæɡ	Mine fradrag hjælper med at sænke skatten.
Hungarian	levonások	ˈlɛvonaːʃok	A levonások csökkentik az adómat.
Lithuanian	nukandos	nuˈkɐndɯs	Mano nukandos sumažina mokesčius.
Croatian	odbitci	odˈbit͡si	Moji odbitci smanjuju poreze.
Slovenian	odbitki	odˈbiːtki	Moji odbitki znižujejo davke.
Polish	odliczenia	ɔd.lɨˈt͡ʂɛɲa	Moje odliczenia zmniejszają podatki.
Czech	odpočty	ˈodpot͡ʃtɪ	Moje odpočty snižují daně.
Slovak	odpočty	ˈodpot͡ʃtɪ	Moje odpočty znižujú dane.
Estonian	oodustused	ˈoːdustused	Minuoodustused vähendavad makse.
Finnish	vähennykset	ˈvæhennykset	Vähennykseni auttavat verojen alennuksessa.
Greek	εκπτώσεις	ekˈptosis	Οι εκπτώσεις μου μειώνουν τους φόρους.
Ukrainian	вирахування	ʋɪrɐxuˈvɑnʲɪ	Мої вирахування зменшують податки.
Bulgarian	удръжки	uˈdrɤʐki	Моите удръжки намаляват данъците ми.