utjecaj muilla kielillä
| Kielet | Käännös | Transkriptio | Esimerkki |
|---|---|---|---|
Hungarian | befolyás | ˈbɛfoːjaːʃ | Az ő befolyása segített neki jó döntéseket hozni. |
German | Einfluss | ˈaɪn.fluːs | Ihr Einfluss half ihm, gute Entscheidungen zu treffen. |
Latvian | ietekme | /iˈɛtk.mɛ/ | Viņas ietekme palīdzēja viņam pieņemt labus lēmumus. |
Danish | indflydelse | /ˈenˌflyːðelsə/ | Hendes indflydelse hjalp ham med at træffe gode valg. |
French | influence | ɛ̃.fly.ɑ̃s | Son influence l'a aidé à faire de bons choix. |
English (British) | influence | ˈɪnfluəns | Her influence helped him make good choices. |
English (American) | influence | ˈɪnfluəns | Her parents had a strong influence on her. |
Spanish | influencia | influˈenθja | Su influencia le ayudó a tomar buenas decisiones. |
Portuguese (European) | influência | ĩfluˈẽsɐ | A influência dela ajudou-o a tomar boas decisões. |
Romanian | influență | influˈent͡sə | Influența ei l-a ajutat să ia decizii bune. |
Italian | influenza | influˈɛnt͡sa | La sua influenza lo ha aiutato a fare buone scelte. |
Esperanto | influo | inˈflu.o | Ŝia influo helpis lin fari bonajn decidojn. |
Norwegian | innflytelse | /ˈɪnˌflyːtelsə/ | Hennes innflytelse hjalp ham med å ta gode valg. |
Dutch | invloed | /ˈɪn.vloʊt/ | Haar invloed hielp hem goede keuzes maken. |
Lithuanian | įtaka | ˈiː.tɑ.kɑ | Jos įtaka padėjo jam priimti gerus sprendimus. |
Estonian | mõju | ˈmɨ.ju | Tema mõju aitas tal häid otsuseid teha. |
Swedish | påverkan | ˈpɔːvɛrˌkan | Hennes påverkan hjälpte honom att fatta bra beslut. |
Croatian | utjecaj | ˈutjɛt͡saj | Njezin utjecaj pomogao mu je da donese dobre odluke. |
Finnish | vaikutus | ˈʋɑi̯ku.tus | Hänen vaikutuksensa auttoi häntä tekemään hyviä päätöksiä. |
Czech | vliv | /vlɪf/ | Její vliv mu pomohl udělat dobrá rozhodnutí. |
Slovenian | vpliv | ˈʋpliv | Njen vpliv mu je pomagal sprejeti dobre odločitve. |
Slovak | vplyv | ˈvpliːv | Jej vplyv mu pomohol urobiť dobré rozhodnutia. |
Polish | wpływ | /vplɨv/ | Jej wpływ pomógł mu podjąć dobre decyzje. |
Greek | επιρροή | epiroˈi | Η επιρροή της τον βοήθησε να πάρει καλές αποφάσεις. |
Bulgarian | влияние | vliˈa.ni.e | Нейното влияние му помогна да вземе добри решения. |
Ukrainian | вплив | /ˈvplɪv/ | Її вплив допоміг йому прийняти хороші рішення. |