Semanttinen Atlas: 'Građevinarstvo' Eri Kielissä ja Alueellisissa Konteksteissa
Građevinarstvo
ɡrǎːd͡ʑeʋiːˈnaːrstʋo , substantiivi ,sukupuoli: neutri
Projektiranje i izgradnja zgrada i cesta
Käyttöesimerkki:
Građevinarstvo pomaže u izgradnji sigurnih cesta.
Sanaryhmät: Science and Research
građevinarstvo muilla kielillä
| Kielet | Käännös | Transkriptio | Esimerkki |
|---|---|---|---|
German | Bauingenieurwesen | ˈbaʊ̯ɪnʒəˌʁeːvɛːzn̩ | Das Bauingenieurwesen hilft, sichere Straßen zu bauen. |
Latvian | būvniecības inženierija | buːvˈɲēt͡sɪbas ɪnʒeˈnɪrɪja | Būvniecības inženierija ir svarīga drošu ceļu veidošanai. |
Danish | byggeteknik | ˈbyːɡəˌtɛkniɡ | Byggeteknik er vigtig for sikre veje. |
Dutch | civiele techniek | siˈvilə ˈtɛkniːk | Civiele techniek helpt bij het maken van veilige wegen. |
Esperanto | civila inĝenierado | tsiˈvila inʒeˈnjerado | Civila inĝenierado estas grava por sekuraj vojoj. |
English (American) | civil engineering | /ˈsɪv.əl ˌɪn.dʒɪˈnɪr.ɪŋ/ | Civil engineering helps build bridges and highways |
English (British) | civil engineering | ˈsɪv.əl ˌɪn.dʒɪˈnɪə.rɪŋ | Civil engineering is important for making safe roads. |
Lithuanian | civilinė inžinerija | ˈtsɪvɪlɪnɛ ɪnʒɪˈnɛrɪjɐ | Civilinė inžinerija svarbi saugiems keliams. |
Swedish | civilingenjör | sɪˈviːlɪŋeˌjœːr | Civilingenjör är viktigt för att bygga säkra vägar. |
Portuguese (European) | engenharia civil | ẽʒeˈɲɾiɐ ˈsivil | A engenharia civil é importante para construir estradas seguras. |
Hungarian | építészmérnöki | ˈeːpiːteːsˌmɛrnøːki | Az építészmérnöki fontos a biztonságos utakhoz. |
French | génie civil | ʒe.ni si.vil | Le génie civil est important pour construire des routes sûres. |
Slovenian | gradbeništvo | ɡrɑːdˈbeːniʃtʋɔ | Gradbeništvo je pomembno za varne ceste. |
Croatian | građevinarstvo | ɡrǎːd͡ʑeʋiːˈnaːrstʋo | Građevinarstvo pomaže u izgradnji sigurnih cesta. |
Italian | ingegneria civile | indʒeˈɲɛːria tʃiˈvile | L'ingegneria civile è importante per costruire strade sicure. |
Spanish | ingeniería civil | inxeˈneɾia siˈβil | La ingeniería civil es importante para hacer carreteras seguras. |
Romanian | inginerie civilă | indʒiˈne̯ri.e ˈt͡ʃi.vi.lə | Ingineria civilă este importantă pentru drumuri sigure. |
Polish | inżynieria lądowa | iɲʐɨˈɲɛrʲa ˈlɔ̃dɔva | Inżynieria lądowa jest ważna dla bezpiecznych dróg. |
Finnish | rakennustekniikka | ˈrɑkːe̞nːusˌte̞kniːkːɑ | Rakennustekniikka on tärkeää turvallisten teiden tekemisessä. |
Norwegian | sivilingeniørfag | sɪˈviːlɪŋəˌnʲøːrfɑːɡ | Sivilingeniørfag er viktig for å lage trygge veier. |
Slovak | stavebné inžinierstvo | ˈstavaɪ̯bneː ˈɪnʒiːniɛrstʋo | Stavebné inžinierstvo je dôležité pre bezpečné cesty. |
Czech | stavební inženýrství | ˈstavaɪ̯bɲiː ˈɪnʒɛniːrstviː | Stavební inženýrství je důležité pro bezpečné silnice. |
Estonian | tsiviilitehnika | tsiˈviːliˌteh.ni.ka | Tsiviilitehnika on oluline ohutute teede jaoks. |
Greek | πολιτική μηχανική | politiˈki miχaˈniki | Η πολιτική μηχανική είναι σημαντική για ασφαλείς δρόμους. |
Bulgarian | строителна инженерия | ˈstroɪ.tel.nɐ ɪn.ʒɪˈnɛ.rɪ.jɐ | Строителната инженерия е важна за безопасността на пътищата. |
Ukrainian | цивільне будівництво | tsɪˈvʲilʲnɛ buˈdʲɪʋnɪt͡sʲtʋo | Цивільне будівництво важливе для безпечних доріг. |