Semanttinen Atlas: 'Eksperimentalna Grupa' Eri Kielissä ja Alueellisissa Konteksteissa
Eksperimentalna Grupa
ɛkspɛrɪˈmɛntalna ˈɡrupa , substantiivi ,sukupuoli: femininen
Grupa u istraživanju koja prima testirani tretman
Käyttöesimerkki:
Eksperimentalna grupa dobila je novi lijek.
Sanaryhmät: Science and Research
eksperimentalna grupa muilla kielillä
| Kielet | Käännös | Transkriptio | Esimerkki |
|---|---|---|---|
Estonian | eksperimentaalne grupp | ɛksˈpɛrɪmɛntɑːlne ˈɡrʊp | Eksperimentaalne grupp sai uue ravimi. |
Esperanto | eksperimenta grupo | ɛkspɛrɪˈmɛntɑ ˈɡrupo | La eksperimenta grupo ricevis la novan medikamenton. |
Latvian | eksperimentālā grupa | ɛkspɛrɪmɛnˈtāːlɑː ˈɡrupa | Eksperimentālā grupa saņēma jauno medikamentu. |
Croatian | eksperimentalna grupa | ɛkspɛrɪˈmɛntalna ˈɡrupa | Eksperimentalna grupa dobila je novi lijek. |
Slovenian | eksperimentalna skupina | ɛkspɛrɪˈmɛntalna ˈskupina | Eksperimentalna skupina je prejela novo zdravilo. |
Danish | eksperimentel gruppe | ɛkspeʁɪˈmɛntəl ˈɡʁʊpə | Den eksperimentelle gruppe fik den nye medicin. |
Norwegian | eksperimentell gruppe | ɛkspɛrɪˈmɛntɛl ˈɡrʊpə | Den eksperimentelle gruppen fikk det nye legemidlet. |
Lithuanian | eksperimentinė grupė | ɛkspɛrɪˈmɛnʲinɛ ˈɡrupɛ | Eksperimentinė grupė gavo naują vaistą. |
English (American) | experimental group | ɪkˌspɛrɪˈmɛntəl ɡruːp | The experimental group received the new medicine |
English (British) | experimental group | ɪkˈspɛrɪmɛntəl ɡruːp | The experimental group received the new medicine. |
Slovak | experimentálna skupina | ɛkspɛrɪˈmɛntalna ˈskupina | Experimentálna skupina dostala novú liečbu. |
Czech | experimentální skupina | ɛksˈpɛrɪmɛntalni ˈskupina | Experimentální skupina dostala novou léčbu. |
Dutch | experimentele groep | ɛkspɛrɪˈmɛntɛlə ɡrup | De experimentele groep kreeg het nieuwe medicijn. |
Swedish | experimentell grupp | ɛkspɛrɪˈmɛntɛl ɡrʊp | Den experimentella gruppen fick den nya medicinen. |
German | Experimentgruppe | ɛkspɛʁiˈmɛntˌɡʁʊpə | Die Experimentgruppe erhielt das neue Medikament. |
French | groupe expérimental | ɡʁup ɛkspɛʁimɑ̃tal | Le groupe expérimental a reçu le nouveau médicament. |
Polish | grupa eksperymentalna | ˈɡrupa ɛkspɛrɨˈmɛntalna | Grupa eksperymentalna otrzymała nowy lek. |
Romanian | grup experimental | ɡrup ekspeɾiˈmentaɫ | Grupul experimental a primit noul medicament. |
Spanish | grupo experimental | ˈɡɾupo ekspeɾiˈmɛntal | El grupo experimental recibió el nuevo medicamento. |
Portuguese (European) | grupo experimental | ˈɡɾupu ɛkspɛɾiˈmɛntaw | O grupo experimental recebeu o novo medicamento. |
Italian | gruppo sperimentale | ˈɡruppo speɾiˈmɛntale | Il gruppo sperimentale ha ricevuto il nuovo farmaco. |
Hungarian | kísérleti csoport | ˈkiːʃɛrˌlɛti ˈtʃopor | A kísérleti csoport megkapta az új gyógyszert. |
Finnish | kokeellinen ryhmä | ˈkokeellinen ˈryhmæ | Kokeellinen ryhmä sai uuden lääkkeen. |
Greek | πειραματική ομάδα | piramaˈtiki oˈmaða | Η πειραματική ομάδα έλαβε το νέο φάρμακο. |
Bulgarian | експериментална група | ɛkspɛrɪmɛntˈalna ˈɡrupa | Експерименталната група получи новото лекарство. |
Ukrainian | експериментальна група | ɛkspɛrɪmɛntˈalʲna ˈɡrupa | Експериментальна група отримала новий препарат. |