Testaa sanavarastosi taso!
Oletko utelias vieraan kielen sanavarastosi taidoista? Tee sanastotestimme nyt ja selvitä tasosi, A1 (Aloittelija) - C2 (Mestari)!Semanttinen Atlas: '' Eri Kielissä ja Alueellisissa Konteksteissa Asegurar
Asegurar
/aseɣuˈɾaɾ/ , verbi
decirle a alguien algo para tranquilizarlo
Käyttöesimerkki:
Te aseguro que todo estará bien.
Sanaryhmät: B2
asegurar muilla kielillä
| Kielet | Käännös | Transkriptio | Esimerkki |
|---|---|---|---|
Romanian | a asigura | /a a.siˈɡu.ra/ | Te asigur că totul va fi bine. |
Latvian | apstiprināt | /apˈstiprināt/ | Es apstiprinu, ka viss būs kārtībā. |
Spanish | asegurar | /aseɣuˈɾaɾ/ | Te aseguro que todo estará bien. |
Portuguese (European) | assegurar | /ɐsɨɡuˈɾaɾ/ | Eu asseguro-te que tudo vai correr bem. |
Italian | assicurare | /assiˈkuːraɾe/ | Ti assicuro che andrà tutto bene. |
English (British) | assure | /əˈʃʊə/ | I assure you that everything will be fine. |
English (American) | assure | /əˈʃʊr/ | I assure you that everything will be fine. |
French | assurer | /asyʁe/ | Je t'assure que tout ira bien. |
Hungarian | biztosít | /ˈbiztoʃiːt/ | Biztosítalak, hogy minden rendben lesz. |
Esperanto | certigi | /t͡ʃɛrˈtiɡi/ | Mi certigas, ke ĉio estos bone. |
Swedish | försäkra | /fœʁˈsɛːkʁa/ | Jag försäkrar dig att allt kommer att bli bra. |
Danish | forsikre | /fɔʁˈsiːkʁə/ | Jeg forsikrer dig om, at alt vil være godt. |
Norwegian | forsikre | /fɔʁˈsiːkʁə/ | Jeg forsikrer deg om at alt vil gå bra. |
Estonian | kindlustama | /ˈkʲinɨlˌstɑmɑ/ | Ma kindlustan sind, et kõik läheb hästi. |
Slovak | uistiť | /uˈiʃtɪt/ | Uisťujem ťa, že všetko bude v poriadku. |
Czech | ujistit | /uˈjɪʃtɪt/ | Ujišťuji tě, že všechno bude v pořádku. |
Croatian | uvjeriti | /uˈvjɛriti/ | Uvjeravam te da će sve biti u redu. |
Lithuanian | užtikrinti | /uʒˈtʲiːkɾʲinti/ | Aš užtikrinu tave, kad viskas bus gerai. |
Finnish | vakuuttaa | /ˈʋɑkuːtːɑ/ | Vakuutan sinulle, että kaikki menee hyvin. |
German | versichern | /fɛʁˈzɪçɐn/ | Ich versichere dir, dass alles gut wird. |
Dutch | verzekeren | /vɛrˈzeːkəʁən/ | Ik verzeker je dat alles goed komt. |
Slovenian | zagotoviti | /zaɡoˈtɔːviti/ | Zagotovim ti, da bo vse v redu. |
Polish | zapewnić | /zaˈpɛvɲit͡ɕ/ | Zapewniam cię, że wszystko będzie dobrze. |
Greek | διαβεβαιώνω | /ðʝa.ve.veˈo.no/ | Σου διαβεβαιώνω ότι όλα θα πάνε καλά. |
Ukrainian | запевнити | /zɑˈpɛwnɪtɪ/ | Я запевняю тебе, що все буде добре. |
Bulgarian | уверя | /uˈvɛrja/ | Уверявам те, че всичко ще бъде наред. |