Testaa sanavarastosi taso!
Oletko utelias vieraan kielen sanavarastosi taidoista? Tee sanastotestimme nyt ja selvitä tasosi, A1 (Aloittelija) - C2 (Mestari)!Semanttinen Atlas: '' Eri Kielissä ja Alueellisissa Konteksteissa Nervig
Nervig
/ˈnɛʁvɪç/ , adjektiivi
Etwas, das stört oder leicht wütend macht.
Käyttöesimerkki:
Die laute Musik ist nervig.
Sanaryhmät: B1
nervig muilla kielillä
| Kielet | Käännös | Transkriptio | Esimerkki |
|---|---|---|---|
French | agaçant | /aɡaˈsɑ̃/ | Cette musique est agaçante. |
English (British) | annoying | /əˈnɔɪɪŋ/ | The loud music is annoying. |
English (American) | annoying | /əˈnɔɪɪŋ/ | The buzzing fly was very annoying. |
Estonian | ärritav | /ˈærːitɑv/ | See müra on ärritav. |
Finnish | ärsyttävä | /ˈærsytːævæ/ | Tuo musiikki on ärsyttävää. |
Hungarian | bosszantó | /ˈbosːɒntoː/ | Ez a zene bosszantó. |
Romanian | enervant | /enerˈvant/ | Această muzică este enervantă. |
Lithuanian | erzinantis | /ˈɛrʲzʲɪnɐnʲtʲɪs/ | Ši muzika yra erzinanti. |
Italian | fastidioso | /fastiˈdjoso/ | Questa musica è fastidiosa. |
Esperanto | ĝena | /ˈdʒena/ | Ĉi tiu muziko estas ĝena. |
Croatian | iritantan | /iriˈtantan/ | Ova buka je iritantna. |
Portuguese (European) | irritante | /iriˈtɐ̃tɨ/ | Essa música é irritante. |
Swedish | irriterande | /ɪrɪˈteːrandɛ/ | Den höga musiken är irriterande. |
Danish | irriterende | /iʁiˈtˢeˀɐnə/ | Den høje musik er irriterende. |
Norwegian | irriterende | /ɪrɪˈteːrəndə/ | Den høye musikken er irriterende. |
Polish | irytujący | /irɨtuˈjɔnt͡sɨ/ | Ta muzyka jest irytująca. |
Latvian | kaitinošs | /ˈkajtinoʃs/ | Šī mūzika ir kaitinoša. |
Spanish | molesto | /moˈlesto/ | Esta música es molesta. |
Slovenian | nadležen | /naˈdlɛːʒən/ | Ta glasba je nadležna. |
German | nervig | /ˈnɛʁvɪç/ | Die laute Musik ist nervig. |
Czech | otravný | /ˈotrafniː/ | Ten hluk je otravný. |
Slovak | otravný | /ˈotravniː/ | Ten hluk je otravný. |
Dutch | vervelend | /vɛrˈveːlənt/ | Die muziek is vervelend. |
Greek | ενοχλητικός | /enoxliˈtikos/ | Αυτή η μουσική είναι ενοχλητική. |
Bulgarian | досаден | /doˈsadɛn/ | Този шум е досаден. |
Ukrainian | надокучливий | /nɐdoˈkut͡ʃlɪwɪj/ | Цей шум дуже надокучливий. |