Semantiline Atlas: 'Venditore' Erinevates Keeltes ja Piirkondlikes Kontekstides
Venditore
ven.diˈto.re , nimisõna ,sugu: meessoost
Una persona o un'azienda che vende beni o servizi
Kasutamise näide:
Il venditore ha molti clienti.
Sõnastikud: Business
venditore teistes keeltes
| Keeled | Tõlge | Transkriptsioon | Näide |
|---|---|---|---|
Hungarian | eladó | ˈɛlɒdoː | Az eladó segít a vásárlóknak. |
Swedish | försäljare | fœˈʂɛl.jaːrɛ | Försäljaren hjälper kunderna. |
Danish | leverandør | ˈleːvʌʁˌn̩ˌdɶːɐ̯ | Leverandøren har mange kunder. |
Estonian | müüja | ˈmɨː.jɑ | Müüja pakub allahindlust. |
Finnish | myyjä | ˈmyːjæ | Myyjä auttaa asiakkaita. |
Lithuanian | pardavėjas | ˈpɐrdɐˌvʲeːjɐs | Pardavėjas siūlo nuolaidas. |
Latvian | pārdevējs | ˈpārdɛvɛjs | Pārdevējs piedāvā atlaides. |
Slovak | predajca | ˈprɛdaj.t͡sɑ | Predajca má dobré ceny. |
Slovenian | prodajalec | prɔˈda.ja.lɛts | Prodajalec ponuja popuste. |
Croatian | prodavač | prɔˈdaʋatʃ | Prodavač nudi razne proizvode. |
Czech | prodejce | ˈpro.dɛj.tsɛ | Prodejce má dobrou nabídku. |
Norwegian | selger | ˈsɛlɡər | Selger har mange produkter. |
Polish | sprzedawca | spʂɛˈdav.t͡sɑ | Sprzedawca ma dobre oferty. |
Romanian | vânzător | vɨn.zəˈtɔr | Vânzătorul are oferte bune. |
Portuguese (European) | vendedor | vẽdeˈdoɾ | O vendedor tem muitos clientes. |
Spanish | vendedor | ben.deˈðoɾ | El vendedor tiene buenos precios. |
French | vendeur | vɑ̃.dœʁ | Le vendeur a de bons produits. |
Esperanto | vendisto | venˈdisto | La vendisto havas bonajn prezojn. |
Italian | venditore | ven.diˈto.re | Il venditore ha molti clienti. |
English (American) | vendor | /ˈvɛn.dər/ | The vendor provided the supplies for the event |
English (British) | vendor | ˈvɛndə | The vendor sells fresh fruit. |
German | Verkäufer | ˈfɛʁˌkɔyfɐ | Der Verkäufer hilft den Kunden. |
Dutch | verkoper | ˈvɛrˌkoːpər | De verkoper helpt de klanten. |
Greek | πωλητής | po.liˈtis | Ο πωλητής έχει καλές τιμές. |
Ukrainian | продавець | pro.dɐˈvɛtʲsʲ | Продавець має хороші ціни. |
Bulgarian | търговец | ˈtɤrɡovɛts | Търговецът продава зеленчуци. |