Semantiline Atlas: 'Tubo' Erinevates Keeltes ja Piirkondlikes Kontekstides
Tubo
/ˈtu.bo/ , nimisõna ,sugu: meessoost
Un tubo per liquidi o gas
Kasutamise näide:
Il tubo perde acqua.
Sõnastikud: B1
tubo teistes keeltes
| Keeled | Tõlge | Transkriptsioon | Näide |
|---|---|---|---|
Latvian | caurule | /ˈtsau̯ru.le/ | Caurule noplūst. |
Slovenian | cev | t͡seːv | Cev pušča vodo. |
Croatian | cijev | ˈt͡sijev | Cijev curi vodu. |
Romanian | conductă | konˈduk.tə | Conducta picură apă. |
Hungarian | cső | /t͡ʃøː/ | A cső szivárog. |
Dutch | pijp | pɛip | De pijp lekt water. |
English (American) | pipe | paɪp | Water flows through the pipe. |
English (British) | pipe | paɪp | The pipe is leaking water. |
Finnish | putki | ˈputki | Putki vuotaa vettä. |
German | Rohr | ʁoːʁ | Das Rohr leckt Wasser. |
Swedish | rör | /røːr/ | Röret läcker vatten. |
Norwegian | rør | /røːr/ | Røret lekker vann. |
Danish | rør | /ʁøːɐ̯/ | Røret lækker vand. |
Polish | rura | ˈrura | Rura przecieka. |
Estonian | toru | ˈtoru | Toru lekib vett. |
Czech | trubka | ˈtrubka | Trubka je praskla. |
Slovak | trubka | ˈtrubka | Trubka je prasknutá. |
Esperanto | tubo | /ˈtubo/ | La tubo lekas akvon. |
Italian | tubo | /ˈtu.bo/ | Il tubo perde acqua. |
Spanish | tubo | /ˈtuβo/ | El tubo tiene una fuga. |
Portuguese (European) | tubo | /ˈtubu/ | O tubo está a vazar água. |
French | tuyau | tyjo | Le tuyau fuit. |
Lithuanian | vamzdis | /ˈvɐmzdɪs/ | Vamzdis laša vandenį. |
Greek | σωλήνας | /soˈlinas/ | Ο σωλήνας έχει διαρροή. |
Ukrainian | трубка | /ˈtrubka/ | Трубка протікає. |
Bulgarian | трубопровод | /truboprovod/ | Трубопроводът е повреден. |