Semantiline Atlas: 'Uvod' Erinevates Keeltes ja Piirkondlikes Kontekstides

...

Uvod

uvod , nimisõna ,sugu: meessoost

Čin upoznavanja nekoga s drugom osobom

Kasutamise näide:

/ˈuvod/

SõnastikudA2Business

uvod teistes keeltes

Keeled Tõlge Transkriptsioon Näide
Hungarian
bevezetés
[bɛvɛzɛteːʃ]
A tanár bemutatta a bevezetést az új tananyaghoz.
German
Einführung
ˈaɪ̯nˌfʏʁʊŋ
Die Einführung des neuen Mitarbeiters verlief reibungslos.
Esperanto
enkonduko
en'konduko
La enkonduko de la nova studento estis varma kaj amika.
Finnish
esittely
/ˈesːitːely/
Hän teki hyvän esittelyn uudesta tuotteesta.
Latvian
iepazīstināšana
[iepaziːstinaːʃana]
Viņa veica iepazīstināšanu starp divām komandām
Portuguese (European)
introdução
ĩtɾuðuˈsɐ̃w
A introdução do livro era cativante.
Romanian
introducere
in.tro.duˈt͡ʃe.re
Am făcut o introducere a invitaților.
Dutch
introductie
ˌɪntrɔˈdʏktsi
De introductie van het nieuwe product was een succes.
French
introduction
ɛ̃.tʁɔ.dyk.sjɔ̃
L'introduction du livre est très captivante.
English (American)
introduction
ˌɪntrəˈdʌkʃən
The introduction of the new teacher was brief.
English (British)
introduction
ˌɪntrəˈdʌkʃən
The introduction was nice.
Norwegian
introduksjon
ɪntrʉkˈsjuːn
La meg gi en kort introduksjon av meg selv.
Swedish
introduktion
ɪntrʊdɵkɧuːn
Hon höll en kort introduktion om företagets historia.
Danish
introduktion
ˌinˌtʁoˌʊkˀʃon
Handlingen at gøre en person kendt for en anden person
Italian
introduzione
in.ˌtro.dutˈtsjo.ne
L'introduzione del nuovo prodotto è stata un successo
Czech
představení
ˈpr̝ɛdstavɛɲiː
Dnes večer jdeme na divadelní představení.
Slovak
predstavenie
ˈprɛdstavɛɲɛ
Dnes večer ideme na predstavenie do divadla.
Slovenian
predstavitev
/prɛdˈstaːʋitɛu̯
Moja predstavitev bo jutri.
Spanish
presentación
/pɾesentaˈθjon/
Mañana tengo una presentación importante en el trabajo
Lithuanian
pristatymas
[prʲɪˈstɐtʲɪmɐs]
Ši knyga yra mano pristatymas šiandienos renginyje.
Estonian
tutvustamine
ˈtutʋustɑmine
Tutvustamine oli edukas ja kõik külalised olid rahul.
Croatian
uvod
uvod
/ˈuvod/
Polish
wprowadzenie
vprɔvadˈʑɛɲɛ
Dziękujemy za wprowadzenie nas do nowego zespołu.
Greek
εισαγωγή
isaˈɣoʝi
Η εισαγωγή του νέου προϊόντος στην αγορά ήταν επιτυχημένη.
Bulgarian
въвеждане
/ˈvɤvɛʃdanɛ/
Въвеждането на нов закон е отлагано.
Ukrainian
знайомство
znɑjɔmstwɔ