Testi oma sõnavara taset!
Oled uudishimulik oma võõrkeele sõnavaraoskuste suhtes? Tee meie sõnavaratest kohe ja avasta oma tase, alates A1 (Algaja) kuni C2 (Valdamine)!Semantiline Atlas: '' Erinevates Keeltes ja Piirkondlikes Kontekstides Désolé
Désolé
/dezɔle/ , olekusõna
ressentir du regret
Kasutamise näide:
Je suis désolé d'être en retard.
Sõnastikud: A1
désolé teistes keeltes
| Keeled | Tõlge | Transkriptsioon | Näide |
|---|---|---|---|
Finnish | anteeksi | /ˈɑnteˌeksi/ | Anteeksi, että olen myöhässä. |
Lithuanian | atsiprašau | /ɐtsiˈpɾɐʃɐu/ | Atsiprašau, kad vėlavau. |
Norwegian | beklager | /bəˈklɑːɡər/ | Jeg beklager at jeg er sen. |
Portuguese (European) | desculpe | /deʃˈkuɫpi/ | Desculpe por chegar atrasado. |
French | désolé | /dezɔle/ | Je suis désolé d'être en retard. |
Swedish | förlåt | /fœrˈloːt/ | Förlåt att jag är sen. |
Romanian | îmi pare rău | /ˈɨmi ˈpare ˈrɨu/ | Îmi pare rău că am întârziat. |
Estonian | kahju | /ˈkɑhju/ | Mul on kahju, et ma hilinesin. |
Spanish | lo siento | /lo ˈsjento/ | Lo siento por llegar tarde. |
Italian | mi dispiace | /mi disˈpjaːtʃe/ | Mi dispiace per il ritardo. |
Czech | omlouvám se | /omlouˈvám se/ | Omlouvám se za zpoždění. |
Esperanto | pardonu | /parˈdono/ | Mi pardonu pro la malfruo. |
Slovak | prepáč | /ˈprɛpaːtʃ/ | Prepáč, že som meškal. |
Polish | przykro mi | /ˈpʂɨkɾɔ mi/ | Przykro mi, że się spóźniłem. |
Hungarian | sajnálom | /ˈʃɒjnaːlom/ | Sajnálom, hogy későn érkeztem. |
English (British) | sorry | /ˈsɒri/ | I'm sorry for being late. |
Dutch | sorry | /ˈsɔri/ | Sorry dat ik te laat ben. |
English (American) | sorry | /ˈsɑːri/ | I am sorry for your loss. |
German | sorry | /ˈzɔʁi/ | Es tut mir leid, dass ich zu spät bin. |
Danish | undskyld | /ˈʌnˌskyˀl/ | Undskyld, jeg kom for sent. |
Slovenian | žal | /ʒal/ | Žal mi je, da sem zamudil. |
Croatian | žao | /ʒâo/ | Žao mi je što nisam došao. |
Latvian | žēl | /ʒɛːl/ | Man žēl, ka es nokavēju. |
Greek | λυπάμαι | /liˈpame/ | Λυπάμαι που άργησα. |
Ukrainian | вибач | /ˈvɪbɑtʃ/ | Вибач, що запізнився. |
Bulgarian | съжалявам | /sɤʒɐˈlʲavɐm/ | Съжалявам, че закъснях. |