¡Pruebe su nivel de vocabulario!
¿Curioso sobre tus habilidades de vocabulario en un idioma extranjero? ¡Haz nuestro Test de Vocabulario ahora y descubre tu nivel, desde A1 (Principiante) hasta C2 (Dominio)!Atlas Semántico: '' en Diferentes Idiomas y Contextos Regionales Carry

Carry
/ˈkæri/ , verbo
To hold and move something from one place to another
Ejemplo de uso:
She carried the baby in her arms.
Conjuntos de palabras: A1
carry en otros idiomas
| Idiomas | Traducción | Transcripción | Ejemplo |
|---|---|---|---|
Romanian | a purta | /a purˈta/ | Voi purta cutia. |
Danish | bære | /ˈbæːʁə/ | Jeg vil bære kassen. |
Norwegian | bære | /ˈbæːrə/ | Jeg skal bære boksen. |
Swedish | bära | /ˈbæːra/ | Jag ska bära lådan. |
Portuguese (European) | carregar | /kaʁɨˈɡaɾ/ | Vou carregar a caixa. |
English (American) | carry | /ˈkæri/ | She carried the baby in her arms. |
English (British) | carry | /ˈkæri/ | I will carry the box. |
Dutch | dragen | /ˈdraːɡən/ | Ik zal de doos dragen. |
Estonian | kandma | /ˈkɑndmɑ/ | Ma kannan kasti. |
Finnish | kantaa | /ˈkɑntɑ/ | Aion kantaa laatikon. |
Spanish | llevar | /ʎeˈβaɾ/ | Voy a llevar la caja. |
Latvian | nest | /nɛst/ | Es nesu kasti. |
Lithuanian | nešti | /ˈneʃtʲ/ | Aš nešu dėžę. |
Polish | nosić | /ˈnɔɕiʨ/ | Będę nosić pudełko. |
Czech | nosit | /ˈnɔsɪt/ | Nesu krabici. |
Slovak | nosiť | /ˈnɔsɪt/ | Ponesiem krabicu. |
Croatian | nositi | /ˈnɔsɪti/ | Nosim kutiju. |
Slovenian | nositi | /ˈnɔsɪti/ | Nosim škatlo. |
Italian | portare | /porˈtare/ | Porterò la scatola. |
French | porter | /pɔʁte/ | Je vais porter la boîte. |
Esperanto | porti | /ˈporti/ | Mi portos la skatolon. |
German | tragen | /ˈtʁaːɡn̩/ | Ich werde die Kiste tragen. |
Hungarian | vinni | /ˈvini/ | A dobozt fogom vinni. |
Greek | μεταφέρω | /metafˈeɾo/ | Θα μεταφέρω το κουτί. |
Ukrainian | нести | /ˈnɛsʲtʲi/ | Я буду нести коробку. |
Bulgarian | нося | /ˈnɔsɪ/ | Ще нося кутията. |