Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj A Crede
A Crede
/a ˈkredɛ/ , verbo
a gândi că ceva este adevărat
Ekzemplo de uzo:
Cred în minuni.
Vortaro: A1
a crede en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Romanian | a crede | /a ˈkredɛ/ | Cred în minuni. |
Portuguese (European) | acreditar | /ɐ.kɾe.dʒiˈtaɾ/ | Eu acredito em milagres. |
English (British) | believe | /bɪˈliːv/ | I believe in magic. |
English (American) | believe | /bəˈliːv/ | I believe in you. |
Italian | credere | /ˈkrɛ.dere/ | Credo nei miracoli. |
Spanish | creer | /kɾeˈeɾ/ | Creo en los milagros. |
French | croire | /kʁwaʁ/ | Je crois aux miracles. |
Dutch | geloven | /ɡəˈloːvən/ | Ik geloof in wonderen. |
German | glauben | /ˈɡlaʊ̯bən/ | Ich glaube an Wunder. |
Hungarian | hinni | /ˈhinːi/ | Hiszek a csodákban. |
Esperanto | kredi | /ˈkredi/ | Mi kredas je mirakloj. |
Latvian | ticēt | /tiːˈt͡sɛːt/ | Es ticu brīnumiem. |
Lithuanian | tikėti | /tiˈkʲeːtʲi/ | Aš tikiu stebuklais. |
Swedish | tro | /tru/ | Jag tror på mirakler. |
Danish | tro | /tʁo/ | Jeg tror på mirakler. |
Norwegian | tro | /trʊ/ | Jeg tror på mirakler. |
Finnish | uskoa | /ˈuskɔɑ/ | Uskon ihmeisiin. |
Estonian | uskuma | /ˈuskʊmɑ/ | Ma usun imedesse. |
Slovak | veriť | /ˈʋɛɾiʨ/ | Verím na zázraky. |
Czech | věřit | /ˈvjɛːrɪt/ | Věřím na zázraky. |
Slovenian | verjeti | /ˈʋɛɾ.jɛ.ti/ | Verjamem v čudeže. |
Croatian | vjerovati | /vjɛˈrɔʋati/ | Vjerujem u čuda. |
Polish | wierzyć | /ˈvjɛ.ʐɨt͡ʂ/ | Wierzę w cuda. |
Greek | πιστεύω | /pisˈte.βo/ | Πιστεύω στα θαύματα. |
Ukrainian | вірити | /ˈvʲirɪtɪ/ | Я вірю в дива. |
Bulgarian | вярвам | /ˈvjɑr.vɐm/ | Аз вярвам в чудеса. |