Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Aplicabil

Aplicabil
/apliˈkabil/ , adjektivo
Relevant sau potrivit
Ekzemplo de uzo:
Această regulă este aplicabilă tuturor.
Vortaro: C1
aplicabil en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Hungarian | alkalmazható | /ˈɒlkɒmɒzhɒtoː/ | Ez a szabály alkalmazható mindenkire. |
Danish | anvendelig | /anˈvenˀli/ | Denne regel er anvendelig for alle. |
Norwegian | anvendelig | /anˈʋɛnˌdeːli/ | Denne regelen er anvendelig for alle. |
German | anwendbar | /ˈanvɛntˌbaːʁ/ | Diese Regel ist anwendbar für alle. |
Romanian | aplicabil | /apliˈkabil/ | Această regulă este aplicabilă tuturor. |
Spanish | aplicable | /apliˈkaβle/ | Esta regla es aplicable a todos. |
Portuguese (European) | aplicável | /ɐpliˈkavɛl/ | Esta regra é aplicável a todos. |
Esperanto | aplikebla | /apliˈkebla/ | Ĉi tiu regulo estas aplikebla al ĉiuj. |
Czech | aplikovatelný | /apliˈkovaːtɛlniː/ | Toto pravidlo je aplikovatelné na všechny. |
Slovak | aplikovateľný | /apliˈkovaːtɛlniː/ | Toto pravidlo je aplikovateľné pre všetkých. |
Italian | applicabile | /appliˈkaːbile/ | Questa regola è applicabile a tutti. |
English (American) | applicable | /əˈplɪkəbl/ | The rules are not applicable in this situation. |
English (British) | applicable | /əˈplɪkəbl/ | This rule is applicable to everyone. |
French | applicable | /aplikabl/ | Cette règle est applicable à tous. |
Latvian | piemērojams | /pɪɛˈmɛːrɔjams/ | Šis noteikums ir piemērojams visiem. |
Croatian | primjenjiv | /priˈmjenjiv/ | Ovo pravilo je primjenjivo na sve. |
Estonian | rakendatav | /ˈrɑkɛndɑtɑv/ | See reegel on rakendatav kõigile. |
Finnish | soveltuva | /ˈsoveltuʋɑ/ | Tämä sääntö on soveltuva kaikille. |
Lithuanian | taikomas | /ˈtɑɪkɔmɑs/ | Ši taisyklė taikoma visiems. |
Swedish | tillämpbar | /tɪˈlɛmˌbɑːr/ | Denna regel är tillämpbar för alla. |
Dutch | toepasbaar | /ˈtupɑsˌbɑːr/ | Deze regel is toepasbaar op iedereen. |
Slovenian | uporaben | /uˈpɔːrɑbɛn/ | Ta pravila so uporabna za vse. |
Polish | zastosowalny | /zastoˈsɔvalnɨ/ | Ta zasada jest zastosowalna dla wszystkich. |
Greek | εφαρμόσιμος | /efarˈmosimos/ | Αυτός ο κανόνας είναι εφαρμόσιμος σε όλους. |
Ukrainian | застосовний | /zɑsˈtɔsɔvnyj/ | Це правило є застосовним для всіх. |
Bulgarian | приложим | /priˈloʒim/ | Този закон е приложим за всички. |