Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Divertido
Divertido
/dʒi.vɨʁˈtɨ.ðu/ , adjektivo
engraçado ou divertido
Ekzemplo de uzo:
O filme foi muito divertido.
Vortaro: B2
divertido en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Dutch | amusant | /aˈmy.zɑnt/ | De film was erg amusant. |
French | amusant | /a.my.zɑ̃/ | Le film était très amusant. |
German | amüsant | /aˈmyː.zant/ | Der Film war sehr amüsant. |
English (American) | amusing | /əˈmjuzɪŋ/ | The comedian's jokes were very amusing. |
English (British) | amusing | /əˈmjuː.zɪŋ/ | The movie was very amusing. |
Esperanto | amuza | /aˈmu.za/ | La filmo estis tre amuza. |
Romanian | amuzant | /a.muˈzant/ | Filmul a fost foarte amuzant. |
Italian | divertente | /di.verˈtɛn.te/ | Il film era molto divertente. |
Portuguese (European) | divertido | /dʒi.vɨʁˈtɨ.ðu/ | O filme foi muito divertido. |
Spanish | divertido | /di.βeɾˈti.ðo/ | La película fue muy divertida. |
Finnish | huvittava | /ˈhu.ʋit.tɑ.ʋɑ/ | Elokuva oli todella huvittava. |
Latvian | izklaidējošs | /iz.klaɪˈdeɪ.joʃs/ | Filma bija ļoti izklaidējoša. |
Lithuanian | linksmas | /ˈlɪŋk.smas/ | Filmas buvo labai linksma. |
Estonian | naljakas | /ˈnɑl.jɑ.kɑs/ | Film oli väga naljakas. |
Hungarian | szórakoztató | /ˈsoː.rɒ.kot.tɒ.toː/ | A film nagyon szórakoztató volt. |
Swedish | underhållande | /ˈʊn.dɛr.hɔl.an.dɛ/ | Filmen var mycket underhållande. |
Danish | underholdende | /ˈʌnɐˌhʌl.dənə/ | Filmen var meget underholdende. |
Norwegian | underholdende | /ˈʉn.də.hʌl.dən.də/ | Filmen var veldig underholdende. |
Croatian | zabavan | /zǎ.ba.van/ | Film je bio jako zabavan. |
Slovenian | zabaven | /zaˈba.vɛn/ | Film je bil zelo zabaven. |
Czech | zábavný | /ˈzaː.bav.niː/ | Ten film byl velmi zábavný. |
Slovak | zábavný | /ˈzaː.bav.niː/ | Film bol veľmi zábavný. |
Polish | zabawny | /zaˈbav.nɨ/ | Film był bardzo zabawny. |
Greek | διασκεδαστικός | /ðja.ske.ðas.tiˈkos/ | Η ταινία ήταν πολύ διασκεδαστική. |
Ukrainian | веселий | /veˈsɛ.lɪj/ | Фільм був дуже веселий. |
Bulgarian | забавен | /zɐˈbɐ.vɛn/ | Филмът беше много забавен. |