Semantika Atlaso: 'Aizdot' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj
Aizdot
/aizˈdot/ , verbo
dot kaut ko kādam uz īsu laiku
Ekzemplo de uzo:
Es tev aizdošu savu grāmatu.
Vortaro: A2
aizdot en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Romanian | a împrumuta | /a imˈpruməta/ | Te voi împrumuta cartea mea. |
Latvian | aizdot | /aizˈdot/ | Es tev aizdošu savu grāmatu. |
Portuguese (European) | emprestar | /ẽpɾeˈstaɾ/ | Vou emprestar-te o meu livro. |
Hungarian | kölcsönöz | ˈkølt͡ʃønøz | Kölcsönözni fogom neked a könyvemet. |
Estonian | laenama | /ˈlɑːnɑmɑ/ | Ma laenan sulle oma raamatu. |
Finnish | lainata | ˈlɑinɑtɑ | Lainan sinulle kirjan. |
Swedish | låna | /ˈloːnɑ/ | Jag ska låna dig min bok. |
Danish | låne | ˈlɔːnə | Jeg vil låne dig min bog. |
Norwegian | låne | ˈloːnə | Jeg vil låne deg boken min. |
German | leihen | ˈlaɪ̯ən | Ich werde dir mein Buch leihen. |
English (American) | lend | ||
English (British) | lend | lɛnd | I will lend you my book. |
Dutch | lenen | ˈleːnən | Ik zal je mijn boek lenen. |
Lithuanian | paskolinti | /pɐsˈkoːlʲɪntʲɪ/ | Aš tau paskolinsiu savo knygą. |
Slovenian | posoditi | /pɔˈsɔdɪtɪ/ | Posodil ti bom svojo knjigo. |
Croatian | posuditi | pɔˈsuditi | Posudit ću ti svoju knjigu. |
Slovak | požičať | ˈpɔʒit͡ʃatʲ | Požičiam ti svoju knihu. |
Polish | pożyczyć | /pɔˈʐɨt͡ʂɨt͡ʂ/ | Pożyczę ci moją książkę. |
Spanish | prestar | presˈtaɾ | Te voy a prestar mi libro. |
Italian | prestare | preˈstaːre | Ti presto il mio libro. |
French | prêter | pʁete | Je vais te prêter mon livre. |
Esperanto | prunti | ˈprunti | Mi pruntos al vi mian libron. |
Czech | půjčit | /ˈpuːjɪtʃ/ | Půjčím ti svou knihu. |
Greek | δανείζω | ðaˈni.zo | Θα σου δανείσω το βιβλίο μου. |
Bulgarian | давам | ˈdavam | Ще дам книгата си на теб. |
Ukrainian | позичити | pɔˈzɪt͡ʃɪtɪ | Я позичу тобі свою книгу. |