Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Posmas
Posmas
/ˈpɔsmas/ , substantivo
eilutė eilėraštyje ar dainoje
Ekzemplo de uzo:
Poetas parašė gražų posmą.
Vortaro: C1
posmas en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Latvian | pants | /pants/ | Dzejnieks uzrakstīja skaistu pantu. |
Lithuanian | posmas | /ˈpɔsmas/ | Poetas parašė gražų posmą. |
Finnish | säe | /sæe/ | Runoilija kirjoitti kauniin säkeen. |
Estonian | salm | /sɑlm/ | Luuletaja kirjutas ilusa salmi. |
Croatian | stih | /stix/ | Pjesnik je napisao lijep stih. |
Romanian | vers | /vers/ | Poetul a scris un vers frumos. |
Dutch | vers | /vɛrs/ | De dichter schreef een mooi vers. |
French | vers | /vɛʁs/ | Le poète a écrit un beau vers. |
Hungarian | vers | /vɛrs/ | A költő írt egy szép verset. |
Norwegian | vers | /værs/ | Diktet har et vakkert vers. |
Danish | vers | /vɛrs/ | Digtet har et smukt vers. |
Swedish | vers | /vɛrs/ | Diktaren skrev en vacker vers. |
German | Vers | /fɛʁs/ | Der Dichter schrieb einen schönen Vers. |
Slovak | verš | /vɛrʃ/ | Básnik napísal krásny verš. |
Czech | verš | /vɛrʃ/ | Básník napsal krásný verš. |
English (American) | verse | /vɜrs/ | He wrote a verse for the song. |
English (British) | verse | /vɜːs/ | The poet wrote a beautiful verse. |
Esperanto | verso | /ˈvɛrso/ | La poeto skribis belan verson. |
Italian | verso | /ˈvɛrso/ | Il poeta ha scritto un bel verso. |
Spanish | verso | /ˈbeɾso/ | El poeta escribió un verso hermoso. |
Portuguese (European) | verso | /ˈvɛʁsu/ | O poeta escreveu um belo verso. |
Slovenian | verz | /vɛrz/ | Pesnik je napisal lep verz. |
Polish | wers | /vɛrs/ | Poeta napisał piękny wers. |
Greek | στίχος | /ˈstixos/ | Ο ποιητής έγραψε έναν όμορφο στίχο. |
Ukrainian | вірш | /ˈviɾʃ/ | Поет написав гарний вірш. |
Bulgarian | стих | /stiχ/ | Поетът написа красив стих. |