Semantika Atlaso: 'Abbastanza' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj
Abbastanza
abːastaˈtsa , adverbo
in modo giusto
Ekzemplo de uzo:
È abbastanza brava in matematica.
Vortaro: B1
abbastanza en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Italian | abbastanza | abːastaˈtsa | È abbastanza brava in matematica. |
French | assez | ase | Elle est assez bonne en mathématiques. |
Spanish | bastante | /basˈtante/ | Ella es bastante buena en matemáticas. |
Portuguese (European) | bastante | /bɐˈʃtɐ̃tʃi/ | Ela é bastante boa em matemática. |
Slovak | celkom | ˈt͡selkɔm | Ona je celkom dobrá v matematike. |
Romanian | destul de | desˈtul de | Ea este destul de bună la matematică. |
Czech | docela | /ˈdɔt͡sɛla/ | Ona je docela dobrá v matematice. |
Slovenian | dokaj | ˈdɔkaɪ | Ona je dokaj dobra v matematiki. |
Polish | dość | dɔɕt͡ɕ | Ona jest dość dobra w matematyce. |
Dutch | eerder | /ˈeːrdər/ | Zij is eerder goed in wiskunde. |
English (American) | fairly | ˈfɛrli | He was treated fairly by the judge. |
English (British) | fairly | /ˈfɛəli/ | She is fairly good at math. |
Swedish | ganska | /ˈɡanska/ | Hon är ganska bra på matematik. |
Norwegian | ganske | /ˈɡɑnskə/ | Hun er ganske god i matematikk. |
Esperanto | iom | /iˈom/ | Ŝi estas iom bona en matematiko. |
Hungarian | meglehetősen | ˈmɛɡlɛhɛˌtøːʃɛn | Ő meglehetősen jó a matematikában. |
Finnish | melko | /ˈmelko/ | Hän on melko hyvä matematiikassa. |
Lithuanian | pakankamai | /pɐˈkɐŋkɐmɐɪ/ | Ji yra pakankamai gera matematikos. |
Estonian | päris | /ˈpæris/ | Ta on päris hea matemaatikas. |
Latvian | pietiekami | /ˈpietiekami/ | Viņa ir pietiekami laba matemātikā. |
Croatian | prilično | priˈliːtʃnɔ | Ona je prilično dobra u matematici. |
Danish | retfærdigt | ˈʁɛtfæʁˌdiɡt | Hun er retfærdigt god til matematik. |
German | ziemlich | ˈtsiːmlɪç | Sie ist ziemlich gut in Mathe. |
Greek | αρκετά | aɾceˈta | Είναι αρκετά καλή στα μαθηματικά. |
Ukrainian | досить | ˈdɔsɪtʲ | Вона досить хороша в математиці. |
Bulgarian | доста | ˈdɔstə | Тя е доста добра в математиката. |